Paroles et traduction Erste Allgemeine Verunsicherung - Geburtstag

Geburtstag

Alles Gute zum Geburtstag
Es gibt keinen der dich liebt
Wir verzeihn dir zum Geburtstag
Dass es dich noch immer gibt!

Alles Gute zum Geburtstag
Du hast keinen Freund
Stellvertretend sag ich dir
Was jeder wirklich meint:

Alles Schlechte zum Geburtstag
Ein Tief dem Jubilar
Wir wünschen dir du alter Pfurzkack
Dass es dein letzter war!

День рождения

Всего наилучшего в твой день рождения,
Нет никого, кто бы тебя любил.
Мы прощаем тебе в твой день рождения,
Что ты всё ещё существуешь!

Всего наилучшего в твой день рождения,
У тебя нет парня.
Я скажу тебе от всех,
Что все на самом деле думают:

Всего наихудшего в твой день рождения,
Уныния тебе, юбилярша.
Мы желаем тебе, старая ты пердунья,
Чтобы это был твой последний день рождения!