Erste Allgemeine Verunsicherung - Schweinefunk - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Erste Allgemeine Verunsicherung - Schweinefunk




Schweinefunk
Pig Radio
(Aha, aha!)
(Aha, aha!)
(Schubidusau!)
(Schubidusau!)
(Aha, aha!)
(Aha, aha!)
(Schubidusau!)
(Schubidusau!)
Im Wald sehr kalt
In the woods very cold
Allein - ein Schwein!
Alone - a pig!
Es schorft mit seinem Müffel Trüffel (Schubidusau!)
He scratches with his snout truffle (Schubidusau!)
Grunzend, schorfend durch das Land
Grunting, scratching through the land
Müffelnd keine Trüffeln fand (Schubidusau!)
Scratching no truffles found (Schubidusau!)
Ja, ja traurig! Sehr traurig! (Schubidusau!)
Yes, yes sad! Very sad! (Schubidusau!)
Bevor der Hunger zu markant
Before the hunger too striking
Es einen Ausweg sucht und fand! (Schubidusau!)
He finds and found a way out! (Schubidusau!)
Schlau wir nun gewählt ganz schnell der
Smart we now chose very quickly the
Nächste Pfad durch Bauers Felder (Schubidusau!)
Next path through the farmer's fields (Schubidusau!)
Hechelnd schnappt mit ihrem Zutz
Panting snaps with her teat
Die Sau links-rechts nach Kukuruz!
The sow left-right after corn!
Auf geht's, Jubel!
Let's go, cheer!
Schau, schau, schau
Look, look, look
(Schau, schau schau!)
(Look, look look!)
Da freut sie sich, die Sau!
There she rejoices, the sow!
Wuh!
Wow!
Schau, schau, schau
Look, look, look
(Schau, schau schau!)
(Look, look look!)
Da freut sie sich, die Sau!
There she rejoices, the sow!
(Aha! Aha!)
(Aha! Aha!)
(Aha! Aha!)
(Aha! Aha!)
(Schubidusau!)
(Schubidusau!)
100 Kilo oder mehr
220 pounds or more
Hat der eine Schweinebär! (Schubidusau!)
The one pig has! (Schubidusau!)
Der andere kriegt anstatt der Trüffel
The other gets instead of the truffle
Auf seinen Müffel einen Rüffel (Schubidusau!)
On his snout a rebuke (Schubidusau!)
Die Wurst ist rund, der Zwieback eckig
The sausage is round, the rusk is square
Dem an geht's gut, dem ander'n dreckig
The one goes well, the other goes dirty
Und jetzt, weil grad Zeit ist: Ein Gitarrensolo!
And now, because it's just time: A guitar solo!
Unser Herrgott, Gnade kennt er
Our Lord, he knows mercy
Vom Himmel regnet es Polenta!
From heaven it rains polenta!
Ja wird's boid! Jubel!
Yes it will soon! Cheer!
Schau, schau, schau!
Look, look, look!
Schau, schau, schau!
Look, look, look!
Da freut sie sich, die Sau
There she rejoices, the sow
Ha ha ha!
Ha ha ha!
Schau, schau, schau!
Look, look, look!
(Schau, schau, schau!)
(Look, look, look!)
Da freut sie sich, die Sau
There she rejoices, the sow





Writer(s): Klaus Eberhartinger, Thomas Spitzer, Gerhard Breit, Guenter Schoenberger, Nino Holm


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.