Paroles et traduction Erste Allgemeine Verunsicherung - Tanz Tanz Tanz
Tanz Tanz Tanz
Танцуй, танцуй, танцуй
Gestatten
Sie,
daß
ich
mich
vorstell':
Позвольте
представиться:
Ich
bin
der
Neffe
von
George
Orwell.
Я
племянник
Джорджа
Оруэлла.
Und
es
sagt
schon
Onkel
Schorsch:
И
как
говорил
дядя
Джордж:
"Dieser
Globus,
der
ist
morsch!"
"Этот
мир
совсем
прогнил!"
Weiter
sagte
er
voraus:
Дальше
он
предсказал:
"Demnächst
ist
der
Ofen
aus!"
"Скоро
всему
придёт
конец!"
Wie
dem
auch
sei,
auf
alle
Fälle,
Как
бы
то
ни
было,
во
всяком
случае,
Erfolgreich
rollt
die
Minuswelle.
Волна
неудач
катится
с
успехом.
Sick
ist
schick
und
hin
ist
in,
Болезнь
- это
шик,
а
упадок
- в
тренде,
Das
ist
das
Motto
der
No-Future-Scene!
Вот
девиз
поколения
"нет
будущего"!
Tanz,
tanz,
tanz!
Танцуй,
танцуй,
танцуй!
Tanz,
tanz,
tanz,
den
Apokalypso!
Танцуй,
танцуй,
танцуй
апокалипсис!
Tanz,
tanz,
tanz!
Танцуй,
танцуй,
танцуй!
Tanz,
tanz,
tanz,
den
Untergangs-Cha-Cha-Cha!
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
ча-ча-ча
конца
света!
Tanz,
tanz,
tanz!
Танцуй,
танцуй,
танцуй!
Tanz,
tanz,
tanz,
ich
steh
auf
Deinen
kranken
Typ
so!
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
ты
сводишь
меня
с
ума!
Tanz,
tanz,
tanz!
Танцуй,
танцуй,
танцуй!
Pack
die
Badehose
ein,
die
Sintflut
ist
da!
Хватай
купальник,
начался
потоп!
Die
Susi
sagt
zum
Franz:
Сьюзи
говорит
Францу:
"Ich
sehe
keine
Chance!"
"Я
не
вижу
никакой
надежды!"
Der
Franz,
der
sagt
zur
Susi:
Франц
отвечает
Сьюзи:
"Ich
fühl'
mich
auch
ganz
blusi!"
"А
мне
вообще
всё
равно!"
Der
Franz,
der
ist
nicht
drauf,
Франц
не
в
настроении,
Er
macht
den
Kühlschrank
auf.
Он
открывает
холодильник.
Er
steckt
den
Blutzer
ins
Gemüse
Он
засовывает
голову
в
овощи
Und
gibt
sich
eine
Eiszeitbrise.
И
ловит
кайф
от
ледяного
воздуха.
Fließend
bleich
und
ohne
Blut,
Мертвенно-бледный
и
без
крови,
Die
Creme
de
la
Extreme
kaputt.
Разбитый
в
хлам
"высший
свет".
Tanz,
tanz,
tanz!
Танцуй,
танцуй,
танцуй!
Tanz,
tanz,
tanz,
den
Apokalypso!
Танцуй,
танцуй,
танцуй
апокалипсис!
Tanz,
tanz,
tanz!
Танцуй,
танцуй,
танцуй!
Tanz,
tanz,
tanz,
den
Untergangs-Cha-Cha-Cha!
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
ча-ча-ча
конца
света!
Tanz,
tanz,
tanz!
Танцуй,
танцуй,
танцуй!
Tanz,
tanz,
tanz,
ich
steh
auf
Deinen
kranken
Typ
so!
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
ты
сводишь
меня
с
ума!
Tanz,
tanz,
tanz!
Танцуй,
танцуй,
танцуй!
Pack
die
Badehose
ein,
die
Sintflut
ist
da!
Хватай
купальник,
начался
потоп!
Tanz,
tanz,
tanz!
Танцуй,
танцуй,
танцуй!
Tanz,
tanz,
tanz,
den
Apokalypso!
Танцуй,
танцуй,
танцуй
апокалипсис!
Tanz,
tanz,
tanz!
Танцуй,
танцуй,
танцуй!
Tanz,
tanz,
tanz,
den
Untergangs-Cha-Cha-Cha!
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
ча-ча-ча
конца
света!
Tanz,
tanz,
tanz!
Танцуй,
танцуй,
танцуй!
Tanz,
tanz,
tanz,
ich
steh
auf
Deinen
Typ
so!
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
ты
сводишь
меня
с
ума!
Tanz,
tanz,
tanz!
Танцуй,
танцуй,
танцуй!
Pack
die
Badehose
ein,
die
Sintflut
ist
da!
Хватай
купальник,
начался
потоп!
Tanz,
tanz,
tanz!
Танцуй,
танцуй,
танцуй!
Tanz,
tanz,
tanz,
den
Apokalypso!
Танцуй,
танцуй,
танцуй
апокалипсис!
Tanz,
tanz,
tanz!
Танцуй,
танцуй,
танцуй!
Tanz,
tanz,
tanz,
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
Tanz,
tanz,
tanz!
Танцуй,
танцуй,
танцуй!
Tanz,
tanz,
tanz!
Танцуй,
танцуй,
танцуй!
Tanz,
tanz,
tanz!
Танцуй,
танцуй,
танцуй!
Pack
die
Badehose
ein,
die
Sintflut
ist
da!
Хватай
купальник,
начался
потоп!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Thomas Spitzer, Gerhard Breit, Guenter Schoenberger, Klaus Eberhartinger, Nino Holm
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.