Paroles et traduction Ertebrekers - Kom Ter Bie

Kom Ter Bie

Kom ter bie

En 1
Got toet ip bjin - van de kop tot u tjin
Geef du lik ginjin - ge moet et hjil mjin
Ge kunnet niet ouf zin - ge moe gie nie benauwd zin
Won u bin lik nen trouwring

En 2
Ge kunne nie weg ni mji - bijvoorbeeld noa de zji
′T is bin of butn - ontoet da nu ne kji
De liefde moe totaal zin - ze mag nimmi normael zin
De kirels moeten godverdomme kaal zin

En 3
Ik i respect voe gie - dus i respect voe mie
Voedereste spit et mie - mor u vrouwe is van mie
Uzzeke met drie - Peter Jefferrieee
En Filip en miskien wel gie

En 4
Draag oljinne zwart - mediteer idder kart
Kan wel lastig zin - mo dovan wir me art
Art van butn - zochte van bin
Won de balanse vin

Kom ter bie

T zal wel zin
Hit de keys
Ge kun bin
Bie de sekte van de drie

Welkom in oes commune - k groete u van ip de buhne
Hin haat hin geblaat - juste liefde hin racune
De kirels in een boxershort - de meiskes in jartellen
Idderjin met idderjin of 't ga nie ville skiln
Olt er nog wa minsen bie - liefde is wik dakkik zie
Peace love en harmony
Peter Filip en Jefferey
De moderne wetenschap - onderzoeket in under lab
Peace love and harmony - Peter Filip en Jefferey
Ik ben de bagwan van de lage lan ei gie da verstaan
Stefaan
Of is ′t Kurtje, Nikkie, Deborah of Vicky
Touch me
Ooooo sneaky

Kom ter bie

T zal wel zin
Hit de keys
Ge kun bin
Bie de sekte van de drie

Kom mo mee met mie
'T is sfeer bie
T stekske van de drie

Come Over Here

Come over here

And 1
Got to get up again - from head to toe
Don't you dare whine - you need to help me
You can't be old - you shouldn't be afraid
You're like a wedding ring

And 2
You can't get away from me - for example to the sea
It's in or out - until that very day
Love must be total - it can no longer be normal
Guys must be fucking bald

And 3
I respect you - so I respect myself
You would rather spit on me - but your woman is mine
The three of us - Peter Jefferrieee
And Filip and maybe even you

And 4
Wear all black - meditate everywhere
Can be difficult - but that's how we make art
Art on the outside - soft on the inside
Find the balance

Come over here

It'll be fine
Hit the keys
You can come in
To the cult of three

Welcome to our commune - I greet you from the stage
Hate each other - just love and resent
Guys in boxer shorts - girls in suspenders
Everyone with everyone else or it won't make much sense
Are there still people here - love is what I see
Peace love and harmony
Peter Filip and Jefferey
Modern science - research in their lab
Peace love and harmony - Peter Filip and Jefferey
I'm the bagwan of the low countries you understand that
Stefaan
Or is it Kurtje, Nikkie, Deborah or Vicky
Touch me
Ooooo sneaky

Come over here

It'll be fine
Hit the keys
You can come in
To the cult of three

Come on with me
There's a great party going on
The verse of the three