Paroles et traduction Eruption - Much Too Late

Much Too Late

Your love came much too late
Your love came much too late
Your love came much too late
Your love came much too late
You really turn your time
Before you realize that you loved me
Now when I′m leaving you've
Got so much to say
Save your words with someone else
Why I′m leaving
(Your love came much too late)
You realized too late you loved me
(Your love came much too late)
Now you realized that I care
(Your love came much too late)
It's much too late cause I'm leaving
(Your love came much too late)
I, I try to show you from the start
You can′t run around with so many others
You′ve got just enough love to satisfy one
It's too late you′ve last it all
What you gonna do
(Your love came much too late)
I did try to woke you, baby
(Your love came much too late)
But you didn't need of word I said
(Your love came much too late)
I′ve made up my mind that I'm leaving
(Your love came much too late)
You should have realized a little earlier
Loving more than one is not for you
A woman needs as much love as she can get
Save your words for someone else
I am leaving
(Your love came much too late)
You realized too late you loved me
(Your love came much too late)
Now you realized that I care
(Your love came much too late)
It′s much too late cause I'm leaving
(Your love came much too late)
I did try to woke you, baby
(Your love came much too late)
But you didn't need of word I said
(Your love came much too late)
I′ve made up my mind that I′m leaving
(Your love came much too late)
Nothing's gonna make me save you
(Your love came much too late)
But after what you put me through
(Your love came much too late)
It′s much too late, it's much too late now
(Greg Perrineau)

Слишком поздно

Твоя любовь пришла слишком поздно
Твоя любовь пришла слишком поздно
Твоя любовь пришла слишком поздно
Твоя любовь пришла слишком поздно
Ты действительно тянул время
Прежде чем понял, что любил меня
Теперь, когда я ухожу, у тебя
Так много всего сказать
Прибереги свои слова для кого-нибудь другого
Почему я ухожу
(Твоя любовь пришла слишком поздно)
Ты слишком поздно понял, что любил меня
(Твоя любовь пришла слишком поздно)
Теперь ты понял, что мне не все равно
(Твоя любовь пришла слишком поздно)
Слишком поздно, потому что я ухожу
(Твоя любовь пришла слишком поздно)
Я, я пыталась показать тебе с самого начала
Нельзя бегать вокруг со столькими другими
У тебя достаточно любви, чтобы удовлетворить только одну
Слишком поздно, ты все потерял
Что ты собираешься делать?
(Твоя любовь пришла слишком поздно)
Я пыталась разбудить тебя, милый
(Твоя любовь пришла слишком поздно)
Но ты не слушал ни слова из того, что я говорила
(Твоя любовь пришла слишком поздно)
Я решила, что ухожу
(Твоя любовь пришла слишком поздно)
Тебе следовало понять немного раньше
Любить больше одной - это не для тебя
Женщине нужно столько любви, сколько она может получить
Прибереги свои слова для кого-нибудь другого
Я ухожу
(Твоя любовь пришла слишком поздно)
Ты слишком поздно понял, что любил меня
(Твоя любовь пришла слишком поздно)
Теперь ты понял, что мне не все равно
(Твоя любовь пришла слишком поздно)
Слишком поздно, потому что я ухожу
(Твоя любовь пришла слишком поздно)
Я пыталась разбудить тебя, милый
(Твоя любовь пришла слишком поздно)
Но ты не слушал ни слова из того, что я говорила
(Твоя любовь пришла слишком поздно)
Я решила, что ухожу
(Твоя любовь пришла слишком поздно)
Ничто не заставит меня остаться с тобой
(Твоя любовь пришла слишком поздно)
После того, через что ты меня заставил пройти
(Твоя любовь пришла слишком поздно)
Слишком поздно, теперь слишком поздно
(Greg Perrineau)