Erv - Deja Que El Corazon - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Erv - Deja Que El Corazon




Deja Que El Corazon
Let the Heart Decide
Te voy a aceptar
I will accept
Lo que tu decidas
Whatever you decide
Si quieres continuar
If you want to continue
O si lo finalizas
Or if you end it
Este hermoso amor
This beautiful love
Quiero continuar
I want to continue
Y toda esta pasión
And all this passion
No quiero abandonar
I don't want to give up
Debo traicionar a mi interior
I must betray my inner self
Si esto que sientes ya no es amor
If what you feel is no longer love
Me hará falta tu calor
I will miss your warmth
Piensa bien con quien te quedaras
Think carefully who you'll stay with
Con cual de las dos te marcharas
Which of the two you'll go with
Yo te prometi la libertad
I promised you freedom
Que decida el corazon
Let the heart decide
Todo este tiempo actue con la verdad
All this time I acted with truth
Y en ningún momento te quise traicionar
And at no time did I want to betray you
Y te agradezco por tu sinceridad
And I appreciate your honesty
Lo veo en esos ojos
I see it in those eyes
No quieres lastimar
You don't want to hurt
Se que ella te llama la atención
I know she is attracted to you
Y tu no soportas la tención
And you can't stand the tension
Debes de saber si es amor
You should know if it's love
O solo atracción
Or just attraction
Y si tu me llegas a dejar
And if you leave me
Yo continuare con mi pezar
I will continue with my sorrow
Este amor inmenso guardare
This immense love I will keep
Bajo mi alma dejare
Under my soul I will leave
Debo traicionar a mi interior
I must betray my inner self
Si esto que sientes ya no es amor
If what you feel is no longer love
Me hará falta tu calor
I will miss your warmth
Piensa bien con quien te quedaras
Think carefully who you'll stay with
Con cual de las dos te marcharas
Which of the two you'll go with
Yo te prometi la libertad
I promised you freedom
Que decida el corazon
Let the heart decide






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.