Paroles et traduction Erykah Badu - 4 Leaf Clover

Bootzilla, baby
Touch a four leaf clover
Maybe we′ll get over
Try and love might come your way

Here I am, on a cloud
If you want me take the chance try love out loud
As I drift through the sky
Shooting cupid's arrow you just might try
So don′t miss baby, take your time
You've only got one chance, yes, so come on

Touch a four leaf clover
Maybe we'll get over (if you wanna be with me)
Touch a four leaf clover (come on)
Love might get you over (you better pick the right one)
Touch a four leaf clover
Maybe we′ll get over
Try and love might come your way

Like the wind, I am free
Going places, being things I wanna be
To settle down, is oh so hard
But I will grant you that one chance
So pick the right card
And don′t miss it, take your time
You've only got one chance, do-wee-ooh-wee-ooh

Touch a four leaf clover
Maybe we′ll get over
Touch a four leaf clover
Love might get you over
Touch a four leaf clover (just one try)
Maybe we'll get over
Try and love might come your way

Free as a bird, yeah, yeah
To catch me is to catch a leprechaun, ooh-ooh
Hold on to your rabbit′s foot
I just might be yours forever
You better

Touch a four leaf clover (come on, baby)
Maybe we'll get over (say you love me)
Touch a four leaf clover (I know it′s risky)
Love might get you over (you can't resist me)
Touch a four leaf clover
Maybe we'll get over
Try and love might come your way

Touch a four leaf clover (touch a four leaf clover)
Touch a four leaf clover
Try and love might come your way (you might get lucky, you just might get me)
Love might get you over
Touch a four leaf clover
(Touch a four leaf clover)
Try and love might come your way
Maybe we′ll get over

Touch a four leaf clover (So come on and touch it)
(Touch a four leaf clover)
Touch a four leaf clover
Love might get you over
Touch a four leaf clover
(Touch a four leaf clover)
Try and love might come your way
Maybe we′ll get over

Touch a four leaf clover
(Touch a four leaf clover)
Touch a four leaf clover
Love might get you over
Touch a four leaf clover
(Touch a four leaf clover)
Try and love might come your way
Maybe we'll get over

Touch a four leaf clover
(Touch a four leaf clover)
Love might get you over
Touch a four leaf clover
(Touch a four leaf clover)
Try and love might come your way

Бутзилла, детка
Прикоснись к четырехлистному клеверу
Может быть, мы справимся.
Попробуй, и любовь придет к тебе.

Я здесь, на облаке.
Если ты хочешь меня, рискни, попробуй любить вслух.
Когда я дрейфую по небу
Стреляя стрелой Купидона, ты можешь попытаться.
Так что не скучай, детка, не торопись.
У тебя есть только один шанс, так что давай.

Прикоснись к четырехлистному клеверу
Может быть, мы все преодолеем (если ты хочешь быть со мной).
Прикоснись к четырехлистному клеверу (давай же!)
Любовь может помочь тебе преодолеть ее (тебе лучше выбрать правильную).
Прикоснись к четырехлистному клеверу
Может быть, мы справимся.
Попробуй, и любовь придет к тебе.

Как ветер, Я свободен.
Хожу по разным местам, становлюсь тем, кем хочу быть.
Остепениться-это ох как трудно
Но я дам тебе этот единственный шанс.
Так что выбери правильную карту.
И не упусти его, не торопись.
У тебя есть только один шанс, ду-уи-уи-уи-уи.

Прикоснись к четырехлистному клеверу
Может быть, мы справимся.
Прикоснись к четырехлистному клеверу
Любовь может помочь тебе преодолеть это.
Прикоснитесь к четырехлистному клеверу (всего одна попытка).
Может быть, мы справимся.
Попробуй, и любовь придет к тебе.

Свободен, как птица, да, да,
поймать меня - значит поймать лепрекона, о-о-о ...
Держись за свою кроличью лапку.
Я мог бы быть твоим навсегда.
Тебе лучше

Прикоснись к четырехлистному клеверу (давай, детка).
Может быть, мы все преодолеем (скажи, что любишь меня).
Дотронься до четырехлистного клевера (я знаю, это рискованно).
Любовь может одолеть тебя (ты не можешь устоять передо мной).
Прикоснись к четырехлистному клеверу
Может быть, мы справимся.
Попробуй, и любовь придет к тебе.

Прикоснись к четырехлистному клеверу (прикоснись к четырехлистному клеверу).
Прикоснись к четырехлистному клеверу
Попробуй, и любовь может прийти к тебе (тебе может повезти, ты просто можешь заполучить меня).
Любовь может помочь тебе преодолеть это.
Прикоснись к четырехлистному клеверу
(Дотронься до четырехлистного клевера)
Попробуй, и любовь придет к тебе.
Может быть, мы справимся.

Прикоснись к четырехлистному клеверу (так давай же и прикоснись к нему).
(Дотронься до четырехлистного клевера)
Прикоснись к четырехлистному клеверу
Любовь может помочь тебе преодолеть это.
Прикоснись к четырехлистному клеверу
(Дотронься до четырехлистного клевера)
Попробуй, и любовь придет к тебе.
Может быть, мы справимся.

Прикоснись к четырехлистному клеверу
(Дотронься до четырехлистного клевера)
Прикоснись к четырехлистному клеверу
Любовь может помочь тебе преодолеть это.
Прикоснись к четырехлистному клеверу
(Дотронься до четырехлистного клевера)
Попробуй, и любовь придет к тебе.
Может быть, мы справимся.

Прикоснись к четырехлистному клеверу
(Дотронься до четырехлистного клевера)
Любовь может помочь тебе преодолеть это.
Прикоснись к четырехлистному клеверу
(Дотронься до четырехлистного клевера)
Попробуй, и любовь придет к тебе.