Paroles et traduction Erykah Badu - On & On (Da Boom Squad Remix)

On & On (Da Boom Squad Remix)

Oh my, my, my
I'm feelin' high
My money's gone
I'm all alone

Too much to see
The world keeps turnin'
Oh what a day
Day what a day

Peace and blessin's manifest with
Every lesson learned
If your knowledge were your wealth then
It would be well earned

If we were made in his image
Then call us by our name
Most intellects do not believe in God
But they fear him just the same

Oh on and on and on and on
My cipher keeps movin' like a rollin' stone
Oh on and on and on and on
All right to the break of dawn

I go on and on and on and on
My cipher keeps movin' like a rollin' stone
Oh Lord on and on and on and on
God damn it I'm a sing my song

I was born under water
With three dollars and six dimes
Yeah, you may laugh what
'Cause you did not do your math

Like one, two, three
Damn y'all feel that over there?
Like one, two, three
Y'all feel it over them?

Like one, two
In the middle y'all feel that?
Like one, two
Y'all feel that?

Like one, two, three, hah
The world keep turnin'
Oh what a day
What a day, what a day

The man that knows somethin' knows that he
Knows nothin' at all
Does it seem colder in your summer time and
Hotter in your fall?

If we were made in his image then
Call us by our names
Most intellects do not believe in God but
They fear us just the same

Somebody said, "On and on and on and on"
My cipher keeps movin' like a rollin' stone
Oh Lord on and on and on and on
All right to the vultures swarm

On, on, on
My cipher keeps movin' like a rollin' stone
On, on, on
Mad props to the God jah born

I'm feelin' kind of hungry
'Cause my high is comin' down
Don't feed me yours
'Cause food your does not endure

I think I need a cup of tea
The world keeps burnin'
Oh what a day

The mothership can't save you
So your ass is gon' get left

If we were made in his image
Then call us by our names
Most intellects do not believe in God
But they fear us just the same a cup of tea

On and on and on and on
My cipher keeps moving like a rollin' stone
And go on on and on on and on on on why?
'Cause you did not do your math

Oh Lord on and on and on and on mash
My cipher keeps moving like a rollin' stone
I go on, on, hah, on
And on and on

I think it's time to take the jam deep into the hype
Hard core cold hypin' the mic
I just so happen to be tough with a capital T
Ain't no weak ass trick MC keep up rough wit me

Hard on the mic, silly smooth with rhyme
You can read about Badu in your hip hop Time
You know I'm good to go since I'm up the part
Yeah I'm throw up the rope, they wanna play tug of war
Jealousy appears between both your ears
'Cause I been doin' this shit for years, hah

Never goin' out whack, I'm a female Mac
So sax get back, while my dollars stack
Potential buy knockin' freedom, but still hard to handle
Got it up top, don't watch the blank channel
Got soul, 'cause a monkey take a whiff of the jam

You're on with the song
Just say, "Thank you mam"

Cipher movin'

Всё идёт своим чередом (Da Boom Squad Remix)

Ох, боже мой, боже мой
Я чувствую себя на высоте
Мои деньги закончились
Я совсем одна

Так много всего увидеть
Мир продолжает вращаться
О, какой день
День, какой день

Мир и благословение проявляются с
Каждым усвоенным уроком
Если бы твои знания были твоим богатством, тогда
Они были бы заслужены

Если мы созданы по его образу и подобию
Тогда зови нас по имени
Большинство интеллектуалов не верят в Бога
Но они боятся его всё равно

Всё идёт, идёт, и идёт, и идёт
Мой шифр движется, как катящийся камень
Всё идёт, идёт, и идёт, и идёт
Прямо до рассвета

Я иду всё дальше, и дальше, и дальше
Мой шифр движется, как катящийся камень
О, Боже, всё идёт, и идёт, и идёт
Чёрт возьми, я спою свою песню

Я родилась под водой
С тремя долларами и шестьюдесятью центами
Да, ты можешь смеяться,
Потому что ты не сделал свой расчёт

Как раз, два, три
Чёрт, вы все это чувствуете?
Как раз, два, три
Вы все это чувствуете?

Как раз, два
Посередине, вы все это чувствуете?
Как раз, два
Вы все это чувствуете?

Как раз, два, три, ха
Мир продолжает вращаться
О, какой день
Какой день, какой день

Человек, который что-то знает, знает, что он
Ничего не знает
Кажется ли тебе холоднее летом и
Жарче осенью?

Если мы созданы по его образу и подобию, тогда
Зови нас по имени
Большинство интеллектуалов не верят в Бога, но
Они боятся нас всё равно

Кто-то сказал: "Всё идёт, и идёт, и идёт"
Мой шифр движется, как катящийся камень
О, Боже, всё идёт, и идёт, и идёт
Прямо к стае стервятников

Идёт, идёт, идёт
Мой шифр движется, как катящийся камень
Идёт, идёт, идёт
Респект Богу Джа, рождённому

Я чувствую себя немного голодной
Потому что мой кайф спадает
Не корми меня своим
Потому что твоя еда не вечна

Думаю, мне нужна чашка чая
Мир продолжает гореть
О, какой день

Материнский корабль не может тебя спасти
Так что твою задницу оставят

Если мы созданы по его образу и подобию
Тогда зови нас по имени
Большинство интеллектуалов не верят в Бога
Но они боятся нас всё равно, чашка чая

Всё идёт, и идёт, и идёт
Мой шифр движется, как катящийся камень
И идёт, и идёт, и идёт, и идёт, и идёт, почему?
Потому что ты не сделал свой расчёт

О, Боже, всё идёт, и идёт, и идёт, месиво
Мой шифр движется, как катящийся камень
Я иду, иду, ха, иду
И всё идёт, и идёт

Думаю, пришло время увести джем глубоко в хайп
Хардкорный холодный хайп в микрофон
Так уж получилось, что я крутая с большой буквы "К"
Никакой слабак МС не сравнится со мной

Жёсткая в микрофон, безумно гладкая в рифме
Вы можете прочитать о Баду в своем хип-хоп журнале Time
Ты знаешь, я готова идти, раз уж я поднялась наверх
Да, я брошу веревку, они хотят поиграть в перетягивание каната
Ревность появляется между твоими ушами
Потому что я занимаюсь этим дерьмом годами, ха

Никогда не выйду из моды, я женщина-Мак
Так что сакс, отойди, пока мои доллары копятся
Потенциальная покупка стучится в свободу, но все еще трудно справиться
Получила это наверху, не смотри пустой канал
Получила душу, потому что обезьяна учует запах джема

Ты на связи с песней
Просто скажи: "Спасибо, мэм"

Шифр движется