Paroles et traduction Erykah Badu - Sometimes - Live At The Jazz Cafe,London
Life
is
beautiful
and
it
makes
you
wanna
cry
sometimes
Жизнь
прекрасна,
и
иногда
хочется
плакать
Yay,
yo,
yay,
yo
Да,
милый,
да,
милый
Yay,
yo,
yay,
yo
Да,
милый,
да,
милый
Yay,
yo,
yay,
yo
Да,
милый,
да,
милый
Yay,
yo,
yay,
hey
yo
yo-oh
Да,
милый,
да,
эй
милый
о-о
Ooh,
sometimes
(yay,
yo)
О-о,
иногда
(да,
милый)
Sometimes
I
get
so
lonely,
lonely
(yay,
yo)
Иногда
мне
становится
так
одиноко,
одиноко
(да,
милый)
I
feel
all
by
myself
up
here
(yay,
yo,
yay,
yo)
Я
чувствую
себя
совсем
одинокой
здесь
(да,
милый,
да,
милый)
That's
when
I
take
a
minute
to
reevaluate
(yay,
yo,
yay,
yo)
Именно
тогда
я
выделяю
минутку,
чтобы
переосмыслить
(да,
милый,
да,
милый)
All
of
the
things
I
think
are
special,
yeah-heh
(yay,
yo,
yay,
hey
yo
yo-oh)
Все
те
вещи,
которые
я
считаю
особенными,
да-а
(да,
милый,
да,
эй
милый
о-о)
Ooh,
when
I
wake
up
in
the
morning
(hey,
yo,
yo-oh)
О-о,
когда
я
просыпаюсь
утром
(эй,
милый,
о-о)
And
I
see
the
morning
sun
(hey,
yo,
yo-oh)
И
вижу
утреннее
солнце
(эй,
милый,
о-о)
And
I
thi-i-i-ink
if
all
the
world
is
on
my
side
И
я
ду-у-у-маю,
если
весь
мир
на
моей
стороне
Who
do
I
run
to?
(hey,
yo,
yo-oh)
К
кому
мне
бежать?
(эй,
милый,
о-о)
Who
do
I
turn
to?
(hey,
yo,
yo-oh)
К
кому
мне
обратиться?
(эй,
милый,
о-о)
Uh,
then
the
evening
comes
to
greet
me
(hey,
yo,
yo-oh)
Э-э,
затем
приходит
вечер,
чтобы
поприветствовать
меня
(эй,
милый,
о-о)
Find
someone
to
hold
me
close
(hey,
yo,
yo-oh)
Найти
того,
кто
обнимет
меня
покрепче
(эй,
милый,
о-о)
When
I
feel
the
need
to
rest
my
aching
mind
(hey,
yo,
yo-oh)
Когда
я
чувствую
потребность
дать
отдых
моему
ноющему
разуму
(эй,
милый,
о-о)
Who
do
I
run
to?
К
кому
мне
бежать?
Who
do
I
turn
to?
(hey,
yo,
yo-oh)
К
кому
мне
обратиться?
(эй,
милый,
о-о)
Oh,
well,
the
sun
in
the
east
and
the
moon
reflects
О,
ну,
солнце
на
востоке,
а
луна
отражает
Like
the
knowledge
and
wisdom
I
never
blessed
(hey,
yo,
yo-oh)
Как
знания
и
мудрость,
которыми
я
никогда
не
была
наделена
(эй,
милый,
о-о)
If
you
wanna
go
to
Heaven
lay
upon
my
breast
Если
хочешь
попасть
на
небеса,
прильни
к
моей
груди
I'm
yay,
yay
Я
в
порядке,
в
порядке
You're
yay,
yay
(hey,
yo,
yo-oh)
Ты
в
порядке,
в
порядке
(эй,
милый,
о-о)
I
said
the
sun's
in
the
east
and
the
moon
reflects
Я
сказала,
солнце
на
востоке,
а
луна
отражает
Like
the
knowledge
and
wisdom
I
never
blessed
(hey,
yo,
yo-oh)
Как
знания
и
мудрость,
которыми
я
никогда
не
была
наделена
(эй,
милый,
о-о)
If
you
wanna
go
to
Heaven
lay
up
on
my
rest
Если
хочешь
попасть
на
небеса,
прильни
ко
мне,
отдохни
I'm
yay,
yay
Я
в
порядке,
в
порядке
You're
yay,
yay,
ooh
(hey,
yo,
yo-oh)
Ты
в
порядке,
в
порядке,
о-о
(эй,
милый,
о-о)
Yay,
yo,
yay,
yo
Да,
милый,
да,
милый
Yay,
yo,
yay,
yo,
ooh-ooh,
ooh
Да,
милый,
да,
милый,
о-о-о,
о-о
Yay,
yo,
yay,
yo
Да,
милый,
да,
милый
Yay,
yo,
yay,
hey
yo
yo-oh
Да,
милый,
да,
эй
милый
о-о
Ooh,
ooh
(hey,
yo,
yo-oh)
О-о,
о-о
(эй,
милый,
о-о)
Ooh,
ooh
(hey,
yo,
yo-oh)
О-о,
о-о
(эй,
милый,
о-о)
Ooh,
ooh
(hey,
yo,
yo-oh)
О-о,
о-о
(эй,
милый,
о-о)
Ooh,
ooh
(hey,
yo,
yo-oh)
О-о,
о-о
(эй,
милый,
о-о)
And
it
makes
me
say
oh
(oh)
И
это
заставляет
меня
говорить
о
(о)
And
it
makes
me
say
oh-hah-oh
(oh)
И
это
заставляет
меня
говорить
о-ха-о
(о)
And
it
makes
me
say
oh-ooh
(ha-ooh)
И
это
заставляет
меня
говорить
о-у
(ха-у)
Ah-ooh
(ha-ooh)
А-у
(ха-у)
Ah-ooh
(ooh-ooh-ooh)
А-у
(у-у-у)
Ah-ah-ah,
ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
hah-oh,
hah-oh
А-а-а,
у-у-у-у-у,
ха-о,
ха-о
Yay,
yo
Да,
милый
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.