Paroles et traduction Eryn Martin - Homie Wonderland

Homie Wonderland

These are the reasons that I don′t call you back
I had enough of that, nuff of all your silly things
Used to be my friend, now you're acting mean,
Now you′re acting like something out of a magazine
Why
And these are the issues that I always had
I'm way too nice to ever tell you that
This is a memory it was nice
You're the best thanks for giving me half of your life

And these are the reasons that I don′t call you back
I had enough of that, nuff of lying say I′m busy
You're just way over my intake of biddies
I couldn′t say this in person so I just wrote this for you really
This isn't just for one but for all
And I take some blame that I just couldn′t call
I'm just way too nice and want some friends
And it was over too many and I′m in way over head

Sorry hope I didn't really ruin things
Sorry I was only really only trying be
Trynna be nice
Trynna be nice
Trynna be nice
Seems great but sometimes

This is my Homie Wonderland
I have a land of friends
Seems great but sometimes
I just don't wanna ride
I just don′t wanna ride out
I just don′t wanna ride out
I just don't wanna ride

Страна чудес для дружков

Вот причины, по которым я тебе не перезваниваю
С меня хватит, хватит всех твоих глупых выходок
Раньше ты был моим другом, а теперь ведешь себя отвратительно,
Теперь ты ведешь себя как какой-то парень из журнала
Почему?
И вот проблемы, которые у меня всегда были
Я слишком добрая, чтобы тебе об этом сказать
Это воспоминание, оно было приятным
Ты лучший, спасибо, что подарил мне половину своей жизни

И вот причины, по которым я тебе не перезваниваю
С меня хватит, хватит врать, что я занята
Ты просто превышаешь мою допустимую дозу приятелей
Я не могла сказать тебе это лично, поэтому просто написала это для тебя, правда
Это не только для одного, но и для всех
И я беру часть вины на себя, что просто не могла позвонить
Я просто слишком добрая и хочу иметь друзей
И это было слишком много, и я по уши в этом

Извини, надеюсь, я ничего не испортила
Извини, я просто пыталась быть
Пыталась быть милой
Пыталась быть милой
Пыталась быть милой
Кажется здорово, но иногда

Это моя Страна чудес для дружков
У меня есть страна друзей
Кажется здорово, но иногда
Я просто не хочу тусить
Я просто не хочу тусить
Я просто не хочу тусить
Я просто не хочу тусить