Paroles et traduction Esat Bargun - Pusula

Pusula

Yürüyolar' karanlık dar sokaklarda
İşlenen tüm suçlar üstüne kalca'k

Adaleti sağlar, yasa dışı yollar (he)
Tarafını seç, el verdik gençlere kafanıza sıkca'k
Karışır mahalle, karışır işler
Kazası belası on sene döşek
El kadar çocuklar eroine düşer, edi bese
Çek kenara ya da bariyere dal
Bu ne biçim iş böyle, kariyere bak
Ne çözdüysek dayı yarı yarıya
Çek sokakta halay var çar yar yar
Hah! Bak hele amca, ellerde dönerler, yüzde maske var
Namertin olursa yeraltı yollar, onu vurmak bel altı olmaz

(Ha-ha!)
Hayatın elinden aldıkları var (çaldıkları var)
Bu dünya hain, her yani zalim, mazlumlara dar(kansızlara kâr)
Suç senin kaderin, makineyi al
Elinde gençliğin, tetiğine bas
Özgürlük uzak, sevda dört duvar
Tutar anneler yas (yas)

Kinaye yapıyorum, hitabe değil
Cinayet var ama bi' tane değil
Çünkü ihanet hikeye değil
Tesbih salla, at yalanı sikeyim
Azrail çok beyefendidir
Kan ile dolmuş taşmış şehir
Dağlara taşlara ektiğin zehir
Fark ederse amınakoyim beyin
Yirmi kişiyle döneceğiz deyin
Metamfetamin, bonzai, eroin satan hainleri öldürün gelin
Sigarayı yalayın, döndürün derim
Stres, bi' de adrenalin
Mürekkep değil kan yazıyor kalemim
Bir yanda kalaşnikof mermileri, bi' de dev aynasındaki abilerin

Compass

They're walking in the dark alleyways
All the crimes committed will be on your head

Provides justice, illegal ways (he)
Choose your side, give a hand to the young ones, he will shoot your head
Neighborhood is mixed up, things are mixed up
His accident and trouble ten years of bed
Little children fall for heroin, enough
Pull over or crash into the barrier
What kind of job is this, look at the career
Whatever we solved, uncle, half and half
Pull the street there is a halay çar yar yar
Hah! Look uncle, they turn in hands, there is a mask on the face
If the bastard becomes the underworld roads, shooting him under the belt is not a problem

(Ha-ha!)
There are some who took from life (stole it)
This world is treacherous, every part of it is oppressive, narrow for the oppressed (profitable for the bloodless)
Crime is your destiny, take the machine
Your youth is in your hands, pull the trigger
Freedom is far, love is four walls
Mothers hold mourning (mourning)

I'm being sarcastic, not a sermon
There is murder but not one
Because betrayal is not a story
Swing the rosary, lie and fuck
The Azrael is very gentlemanly
The city is filled with blood
The poison you planted on the mountains and stones
Damn brain if it makes a difference
Say we'll be back with twenty people
Kill the traitors who sell methamphetamine, bonzai, heroin
I say lick the cigarette, turn it around
Stress, and adrenaline
Ink is not blood writing my pen
Kalashnikov bullets on one side, your brothers in the giant mirror on the other