Esbee - 노래하고 싶어 I Just Wanna Sing - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Esbee - 노래하고 싶어 I Just Wanna Sing




노래하고 싶어 I Just Wanna Sing
Хочу петь I Just Wanna Sing
노래하고 싶어
Я хочу петь,
그냥 노래하고 싶어
Просто петь,
수많은 사람들 앞에서,
Перед множеством людей,
그러다 때론 오직 너만 위해서도
А иногда только для тебя,
행복하고 싶어 단지 그뿐이야
Хочу быть счастливым, вот и всё.
노래가 내게 대체 얼마를
Не думая о том, сколько эта песня
벌어줄 건지 고민하지 않고.
Мне принесет.
오늘도 지나갔네
Вот и прошел еще один день,
What have I done today?
What have I done today?
꿈과 현실 사이에
Между моей мечтой и реальностью
틈을 벌려놓은 같네
Кажется, я еще больше увеличил пропасть.
비좁은 안에서
В своей тесной комнате
것이 아닌 노래를 부르네
Я снова пою чужую песню.
사람들에게 행복하다 말해도
Я говорю людям, что счастлив,
사실 아니란 너무나 아는
Но на самом деле я знаю, что это не так,
이젠 이상 보이지 않는 곳에
Я больше не хочу,
있는건 싫어
Чтобы меня не замечали.
노래하고 싶어
Я хочу петь,
그냥 노래하고 싶어
Просто петь,
수많은 사람들 앞에서,
Перед множеством людей,
그러다 때론 오직 너만 위해서도
А иногда только для тебя,
행복하고 싶어
Хочу быть счастливым.
노래가 내게 대체 얼마를
Не думая о том, сколько эта песня
벌어줄 건지 고민하지 않고.
Мне принесет.
I just wanna do it,
I just wanna do it,
I just wanna sing it
I just wanna sing it
I just wanna do it,
I just wanna do it,
I just wanna sing it
I just wanna sing it
I just wanna do it,
I just wanna do it,
I just wanna sing it
I just wanna sing it
I just wanna do it,
I just wanna do it,
I just wanna do it
I just wanna do it
노래가 내게 대체
Не думая о том, сколько эта песня
얼마를 벌어다 건지 고민하지 않고
Мне принесет,
바란게 아니지 부귀영화를
Я ведь не богатства и славы желал,
그저 노래하고 싶다고
А просто хотел петь.
"조용필처럼"이란 노랠 불렀네
Я пел песню "Как Чо Ён Пиль"
3년 전에
Три года назад.
변함없이 노랠 부른다 했었네
Я говорил, что буду петь, как и прежде,
3년 전에
Три года назад.
그때완 많이 달라진
Многое изменилось с тех пор,
음악과 돈벌이
Моя музыка и заработок.
허나 달라진 없어
Но желание осталось прежним,
노래하고 싶다고
Я хочу петь.
아직도 기억날 수밖에
Я до сих пор помню
스무살의 서울역의 냄새
Запах сеульского вокзала,
얹혀살던 군자동의 집에 친구 베개
Подушку друга в доме в Кунджадоне,
머리맡에 걱정과 꿈들을 뉘었네
Рядом с которой я оставил свои тревоги и мечты.
것도 아닌 곳에 꿈들을 놨던
Мне жаль, что я оставил свои мечты
그때가 불쌍해서라도
В чужом месте,
우리 엄마 아빠 누나의
Ради мамы, папы, сестры
등불이 거라고
Я стану для них светом,
하지만 뒤를 돌아봤을
Но, оглядываясь назад,
이상 부끄러운
Надеюсь, больше не увижу
모습이 더는 없길
Себя прежнего.
시간이 지나고 나면 괜찮을까
Всё будет хорошо, когда пройдёт время?
지금 노랠 들으며 웃어 보일까
Буду ли я улыбаться, слушая эту песню?
바보 같은 걱정이었다며
Говоря, что все мои тревоги были глупыми?
내가 바라던 대로 살고 있을까
Буду ли я жить так, как хотел?
I don't know I don't know
I don't know I don't know
지금 이대로 멈춰버리진 않을까
Может быть, я просто остановлюсь на этом?
노래하고 싶어
Я хочу петь,
계속 노래하고 싶어
Продолжать петь,
수많은 시간이 지나도
Спустя много лет,
모두가 나의 노래를 기억할 때까지
Пока все не вспомнят мои песни.
행복하고 싶어
Хочу быть счастливым,
지금 순간에도 무대 위에서
Как те люди, что смеются на сцене
웃고 있는 사람들처럼.
Прямо сейчас.
I just wanna do it,
I just wanna do it,
I just wanna sing it
I just wanna sing it
I just wanna do it,
I just wanna do it,
I just wanna sing it
I just wanna sing it
I just wanna do it,
I just wanna do it,
I just wanna sing it
I just wanna sing it
I just wanna do it,
I just wanna do it,
I just wanna do it
I just wanna do it






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.