Escape - New Day - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Escape - New Day




New Day
Новый день
It′s a new day
Это новый день
Go get out there
Выходи туда
Live your dream
Живи своей мечтой
It's a new day
Это новый день
Go get out there
Выходи туда
Light your beam
Зажигай свой луч
Not always things turn out as you like
Не всегда всё получается так, как ты хочешь
Some days perfect riders no doubt fall of their bike
В некоторые дни даже идеальные гонщики падают с велосипеда
Point of the journey is not in never falling down
Смысл путешествия не в том, чтобы никогда не падать
It′s whether you are strong enough to stand up from the ground
А в том, достаточно ли ты сильна, чтобы подняться с земли
Dust yourself off and get the pedals movin'
Стряхни с себя пыль и крути педали
Just mo' sense reveals ahead′s a lotta time of cruisin′
Просто здравый смысл подсказывает, что впереди много времени для движения
Empty your bag of stuff carryin' label useless, pre
Опустоши свою сумку от вещей с ярлыком "бесполезно"
Sently so dead in past burryin′ one is who refuses
Мягко, но верно, похорони в прошлом то, от чего отказываешься
Remember your hard earned learnt
Помни свой с трудом заработанный опыт
Be clever for how by same fire nah ge' burnt
Будь умнее, чтобы не обжечься об один и тот же огонь
Step forward, with proud word, with open arms
Шаг вперёд, с гордым словом, с открытыми объятиями
New day brings E fo′ yo' heart, light fo′ yo' eyes
Новый день приносит энергию твоему сердцу, свет твоим глазам
It's the nights the reason that the days are bright
Именно ночи являются причиной того, что дни яркие
Without darkness we could not tell what is light
Без тьмы мы бы не могли понять, что такое свет
Your life is shinin′, tell you that my brother
Твоя жизнь сияет, говорю тебе, моя дорогая
Do what you love, love, go tell her that you love her
Делай то, что любишь, люби, скажи ему, что любишь его
It′s a new day
Это новый день
Go get out there
Выходи туда
Live your dream
Живи своей мечтой
It's a new day
Это новый день
Go get out there
Выходи туда
Light your beam
Зажигай свой луч
Your life is shinin′, tell you that my brother
Твоя жизнь сияет, говорю тебе, моя дорогая
Do what you love, love, go tell her that you love her
Делай то, что любишь, люби, скажи ему, что любишь его
Do what you love, love, love, love
Делай то, что любишь, люби, люби, люби
Do what you love, do what you love
Делай то, что любишь, делай то, что любишь
Do what you love, love, go tell him that you love him
Делай то, что любишь, люби, скажи ему, что любишь его
Forget the part that made up the old you
Забудь ту часть, которая составляла старую тебя
If not taken off dead skin down will hold you
Если не снять омертвевшую кожу, она будет тебя сдерживать
Remember what precious on the way through your dashes
Помни о ценном, что было на твоём пути
You've gained and be that the wand - say "open the gate!"
Ты приобрела это, и пусть это будет твоей волшебной палочкой - скажи: "Открой врата!"
Take in next thing, win, when this game brings in
Прими следующую вещь, победи, когда эта игра принесёт
Cake is sweet or bitter - he still lives it
Торт сладкий или горький - он всё равно живёт этим
Number times you fell, how the ground taste, that day
Сколько раз ты падала, каков вкус земли в тот день
Bother not, cause no matter what they say
Не беспокойся, потому что что бы они ни говорили
Your life is shinin′, tell you that my dear pal
Твоя жизнь сияет, говорю тебе, мой дорогой друг
Do what you love, live how you wanna feel now
Делай то, что любишь, живи так, как хочешь чувствовать себя сейчас
It's a new day
Это новый день
Go get out there
Выходи туда
Live your dream
Живи своей мечтой
It′s a new day
Это новый день
Go get out there
Выходи туда
Light your beam
Зажигай свой луч





Writer(s): Alexander Bulko


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.