Paroles et traduction Escape the Fate - Breaking Me Down
You
used
to
be
so
fearless
Ты
был
таким
бесстрашным
You
used
to
be
so
strong
Ты
был
таким
сильным
What
ever
happened
to
the
one
that
could
do
no
wrong?
Что
могло
случиться
с
тем,
кто
не
мог
ошибиться?
How
did
you
get
so
careless?
Как
ты
стал
таким
беззаботным?
How
did
you
get
so
numb?
Как
ты
стал
таким
Are
you
the
only
liar,
running
from
Ты
единственный
лжец,
бегущий
прочь
I
wish
that
I
could
hate
you
Я
желал,
чтобы
я
смог
возненавидеть
тебя
I
wish
that
I
could
start
by
cutting
you
out
Я
желал
чтобы
я
смог
вырезать
тебя
Cause
when
I
look
in
your
eye
Потому
что
когда
я
смотрю
в
твои
глаза
I
know
I′m
watching
you
drown
Я
знаю,
я
наблюдаю
за
тобой,
как
ты
тонешь
I
wish
that
I
could
save
you
Я
желал,
чтоьы
я
мог
спасти
тебя
I
wish
that
I
could
start
by
cutting
you
out
Я
желал
чтобы
я
смог
вырезать
тебя
Cause
when
I
look
in
your
eyes
Потому
что
когда
я
смотрю
в
твои
глаза
I
know
deep
inside
Я
в
глубине
знаю
They're
holding
you
up,
Они
держат
тебя
Holding
you
up
is
breaking
me
down
Держат
тебя
разбивая
меня
You
don′t
gotta
be
perfect
Ты
не
становился
прекрасным
You're
not
too
far
gone
Ты
не
ушел
далеко
But
if
you
can't
help
yourself
Но
если
ты
не
можешь
помочь
себе
Then
you
won′t
move
on
Ты
не
сдвинешься
The
world′s
not
out
of
focus
Мир
не
вне
фокуса
It's
just
what
you′ve
become
Это
просто
то,
чем
ты
стал
Don't
you
see
you′re
the
liar,
running
from
Разве
ты
не
видишь,
ты
бегущий
прочь
лжец
I
wish
that
I
could
hate
you
Я
желал,
чтобы
я
смог
возненавидеть
тебя
I
wish
that
I
could
start
by
cutting
you
out
Я
желал
чтобы
я
смог
вырезать
тебя
Cause
when
I
look
in
your
eye
Потому
что
когда
я
смотрю
в
твои
глаза
I
know
I'm
watching
you
drown
Я
знаю,
я
наблюдаю
за
тобой,
как
ты
тонешь
I
wish
that
I
could
save
you
Я
желал,
чтоьы
я
мог
спасти
тебя
I
wish
that
I
could
start
by
cutting
you
out
Я
желал
чтобы
я
смог
вырезать
тебя
Cause
when
I
look
in
your
eyes
Потому
что
когда
я
смотрю
в
твои
глаза
I
know
deep
inside
Я
в
глубине
знаю
They′re
holding
you
up,
Они
держат
тебя
Holding
you
up
is
breaking
me
down
Держат
тебя
разбивая
меня
I
wish
that
I
could
hate
you
Я
желал,
чтобы
я
смог
возненавидеть
тебя
I
wish
that
I
could
start
by
cutting
you
out
Я
желал
чтобы
я
смог
вырезать
тебя
Cause
when
I
look
in
your
eye
Потому
что
когда
я
смотрю
в
твои
глаза
I
know
I'm
watching
you
drown
Я
знаю,
я
наблюдаю
за
тобой,
как
ты
тонешь
I
wish
that
I
could
save
you
Я
желал,
чтоьы
я
мог
спасти
тебя
I
wish
that
I
could
start
by
cutting
you
out
Я
желал
чтобы
я
смог
вырезать
тебя
Cause
when
I
look
in
your
eyes
Потому
что
когда
я
смотрю
в
твои
глаза
I
know
deep
inside
Я
в
глубине
знаю
They're
holding
you
up,
Они
держат
тебя
Holding
you
up
is
breaking
me
down
Держат
тебя
разбивая
меня
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Craig Edward Mabbitt, Anthony Esperance, Jacoby Dakota Shaddix, Thomas Bell, Tobin Esperance, Robert Ortiz, Howard Benson, Kevin Gregory Churko, Kevin Gruft
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.