Paroles et traduction Escape the Fate - Lips Like Knives

Lips Like Knives

Your lips are like knives against my skin
(Your lips are like knives against my skin)

Suffocate me, say you love to hate me
Whatever's left of my heart, deteriorating
I'm addicted, and I hate to admit it
You got me caught in a web, just another victim

Your lips are like knives against my skin
Can't get back the time that I put in
These bloodshot eyes will never see you again
'Cause your lips are like knives against my skin

I'm decaying, and there is no escaping
Can't run away from myself, I'm slowly breaking
Your fire, I can't control the flames
Cashing in my one-way ticket to an early grave

Your lips are like knives against my skin
Can't get back the time that I put in
These bloodshot eyes will never see you again
'Cause your lips are like knives against my skin

If I meant anything, you'd be begging me to stay
Begging me to stay
Am I your arm candy? Just to float in your parade?
Float in your parade

Your lips are like knives against my skin
Can't get back the time that I put in
These bloodshot eyes will never see you again
'Cause your lips are like knives against my skin

Губы как ножи

Твои губы как ножи на моей коже
(Твои губы как ножи на моей коже)

Душишь меня, говоришь, что любишь ненавидеть меня
Всё, что осталось от моего сердца, разрушается
Я зависим, и я ненавижу это признавать
Ты поймала меня в свои сети, я всего лишь очередная жертва

Твои губы как ножи на моей коже
Не вернуть время, что я потратил
Эти налитые кровью глаза больше никогда тебя не увидят
Потому что твои губы как ножи на моей коже

Я разлагаюсь, и нет спасения
Не могу убежать от себя, я медленно ломаюсь
Твой огонь, я не могу контролировать пламя
Обмениваю свой билет в один конец на раннюю могилу

Твои губы как ножи на моей коже
Не вернуть время, что я потратил
Эти налитые кровью глаза больше никогда тебя не увидят
Потому что твои губы как ножи на моей коже

Если бы я что-то значил, ты бы умоляла меня остаться
Умоляла меня остаться
Я всего лишь твое украшение? Просто чтобы покрасоваться со мной на людях?
Покрасоваться со мной на людях?

Твои губы как ножи на моей коже
Не вернуть время, что я потратил
Эти налитые кровью глаза больше никогда тебя не увидят
Потому что твои губы как ножи на моей коже