Paroles et traduction Escape - Nicht allein

Nicht allein

Wir suchen einen Weg
In die Unendlichkeit.
Wir suchen Liebe
Und auch Freiheit.
Das alles ist so kostbar,
Dass wir es oft nicht merken,
Wenn es verschwindet
Und uns dann nichts mehr verbindet.
Du bist öfters traurig,
Obwohl du gar nicht weinst.
Denk an seine Worte,
Dann bist du mit dir vereint.
Denn was du heute denkst,
Das wirst du morgen sein.
Also lächle,
Dann bist du mit dir vereint.
Und ich höre dich rufen.
Ich höre dich schrein.
Ich fange dich auf,
Ich hol dich da raus.
Ich lass dich nicht allein.
Ich höre dich rufen.
Ich höre dich schrein.
Ich fange dich auf,
Ich hol dich da raus.
Ich lass dich nicht allein.

Не один

Мы ищем путь
В бесконечность.
Мы ищем любовь
И свободу.
Всё это так ценно,
Что мы часто не замечаем,
Когда это исчезает
И нас больше ничего не связывает.
Ты часто грустишь,
Хотя даже не плачешь.
Вспомни мои слова,
Тогда ты будешь в гармонии с собой.
Ведь то, о чём ты думаешь сегодня,
Тем ты станешь завтра.
Поэтому улыбайся,
Тогда ты будешь в гармонии с собой.
И я слышу, как ты зовёшь.
Я слышу, как ты кричишь.
Я подхвачу тебя,
Я вытащу тебя оттуда.
Я не оставлю тебя одну.
Я слышу, как ты зовёшь.
Я слышу, как ты кричишь.
Я подхвачу тебя,
Я вытащу тебя оттуда.
Я не оставлю тебя одну.