Esco Records, Kiño, Ali Aka Mind & Mary Hellen - Nada Garantiza - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Esco Records, Kiño, Ali Aka Mind & Mary Hellen - Nada Garantiza




Nada Garantiza
Ничто не гарантирует
Pasaron los años nos vemos de nuevo como hemos cambiado apenas lo creó mirándote al lado me vienen recuerdos que lindo pasado de rizas y juegos
Прошли годы, мы снова видимся, как же мы изменились, едва ли верится. Глядя на тебя рядом, вспоминаю прошлое, прекрасное время смеха и игр.
Eramos niños tu hablabas y yo no me abrazabas me enseñabas me dotabas de ilusión y fue por cariño que todo siempre fluyo que yo andaba donde andabas los panas de corazón sii
Мы были детьми, ты говорила, а я молчал, ты обнимала меня, учила, вселяла надежду. И это было из-за привязанности, что все всегда шло гладко, что я был там, где были ты и наши закадычные друзья.
Mismo jardín mismo colegio para mi era el fin para ti un privilegio yo tímido y simple
Один сад, одна школа, для меня это был конец, для тебя привилегия. Я был робким и простым,
Tu un niño recio
Ты решительной девчонкой.
Yo e vivido siempre burlas y desprecio
Я всю жизнь терпел насмешки и презрение,
Pero el respeto marco nuestra amistad
Но уважение скрепило нашу дружбу.
Tus abuelos y mis viejos las muestras de lealtad
Твои бабушка с дедушкой и мои родители примеры верности.
La reiteradas caídas complicidad derochamos locos sueltos en medio de esta ciudad
Многочисленные падения, безумства, которые мы творили, слоняясь по городу все это нас объединяло.
Pero a mi la conciencia a diario me hablaba pedía decencia y tu no ayudabas
Но моя совесть ежедневно говорила мне, просила благоразумия, а ты не помогала.
Perdí la paciencia y tu no cambiabas
Я терял терпение, а ты не менялась.
Buscaba mi esencia y tu te alejabas las callea te atraparon y fueron tu escuela ni si quiera te soltaron cuando se murió tu abuela
Я искал себя, а ты отдалялась. Улицы поймали тебя в свои сети и стали твоей школой, они даже не отпустили тебя, когда умерла твоя бабушка.
Nada garantiza nada los últimos pueden llegar hacer los primeros balas llamar al basbana y los únicos que pueden cambiar lo encuentran pero
Ничто не гарантирует, последние могут стать первыми, пули могут найти свою цель, и только те, кто способен измениться, найдут то, что ищут, но...
Nada garantiza nada los últimos pueden llegar hacer los primeros balas llamar al basbana y los unicos que pueden cambiar lo encuentran pero
Ничто не гарантирует, последние могут стать первыми, пули могут найти свою цель, и только те, кто способен измениться, найдут то, что ищут, но...
Y como no acordasen de esos sueños de niñez y juventud Pelaos con actitud descubriendo su virtud
И как не вспомнить те детские и юношеские мечты? Молодые, полные энергии, открывающие свои таланты.
Ustes y yo solíamos parecernos nos gustaba lo mismo para entretenernos
Мы с тобой были так похожи, нам нравилось одно и то же.
Si te acordas de los hermanitas paz voz le caias a la sarca y yo a la fugaz si asi le pusimos cuando me mando a volar
Помнишь сестер Пас? Ты клеился к Сарке, а я к Фугас, так мы их прозвали, когда она меня послала.
Igual seguíamos callendole al parche hay que soñar siempre abriré las voces esa disciplina sagrado cumplias todas las rutinas
И все равно мы продолжали ходить в тот парк. Нужно мечтать, я всегда буду говорить. Эта дисциплина, ты свято соблюдала все распорядки.
Yo coji la esquina por eso las vecinas empesaron a temerme a mi manejo de adrenalina
А я выбрал улицу, поэтому соседки начали бояться моего адреналина.
Como vitaminas para mi vueltas y ajite cuando no las coronaba siempre buscaba el desquite por eso creo fueron diferentes rumbos dejamos de asimilar igual lo que pasa en el mundo
Как витамины для моих афер, а когда они не удавались, я всегда искал реванша. Поэтому, думаю, мы пошли разными путями, перестали одинаково воспринимать то, что происходит в мире.
Nada garantiza nada los últimos pueden llegar hacer los primeros balas llamar al basbana y los únicos que pueden cambiar lo encuentran pero
Ничто не гарантирует, последние могут стать первыми, пули могут найти свою цель, и только те, кто способен измениться, найдут то, что ищут, но...
Nada garantiza nada los últimos pueden llegar hacer los primeros balas llamar al basbana y los unicos que pueden cambiar lo encuentran pero
Ничто не гарантирует, последние могут стать первыми, пули могут найти свою цель, и только те, кто способен измениться, найдут то, что ищут, но...
Hermano todo a cambiado hoy todo es muy diferente y yo se quien te atrapado y tu solo un delincuente
Дорогая, все изменилось, сегодня все по-другому, и я знаю, кто тебя затянул, а ты всего лишь преступница.
Y que paso con esa lealtad de años por encima de plata viejas desamor y engaños
И что случилось с той многолетней верностью, превыше денег, старых обид, разбитой любви и обмана?
Ablas de lealtad realmente me hablas enserio debería matarte y enviarte para un cementerio
Ты говоришь о верности? Ты серьезно? Мне следует убить тебя и отправить на кладбище.
Han cambiado los criterios pero no puedes hacerlo te conozco amigo mio deberías saberlo
Критерии изменились, но ты не можешь так поступать. Я знаю тебя, подруга, ты должна это понимать.
La amistad es como una religión por encima del problema de cualquier situación
Дружба как религия, превыше проблем, любой ситуации.
La amistad es como una bendición nunca mira los defectos siempre encuentra solución
Дружба как благословение, она никогда не видит недостатков, всегда находит решение.
Nada garantiza nada los últimos pueden llegar hacer los primeros balas llamar al basbana y los únicos que pueden cambiar lo encuentran peros
Ничто не гарантирует, последние могут стать первыми, пули могут найти свою цель, и только те, кто способен измениться, найдут то, что ищут, но...
Nada garantiza nada los últimos pueden llegar hacer los primeros balas llamar al basbana y los unicos que pueden cambiar lo encuentran peros
Ничто не гарантирует, последние могут стать первыми, пули могут найти свою цель, и только те, кто способен измениться, найдут то, что ищут, но...





Esco Records, Kiño, Ali Aka Mind & Mary Hellen - Nada Garantiza
Album
Nada Garantiza
date de sortie
18-05-2016



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.