Paroles et traduction Escolta De Guerra - Yo Soy el Mayo

Yo Soy el Mayo

Ya me acomode el sombrero, me faje la escuadra, y ando
En mi caballo
Voy con rumbo para un cerro, en el cual de lejos, diviso
El Salado
Algo planea mi cerebro, y cuando bien despierto, todo
El día pensando
Dormiré mucho de muerto, mientras siga vivo, seguiré mandando

Me siento bien traicionado, ya sabrán que traigo,
Metido en la mente
Dolio donde me pegaron, donde se enredaron, bola de
Inocentes
Al gobierno del estado, va pa los dos lados, ambos
Presidentes
Ya sabrán quien es el Mayo, pa que señalaron, a mi
Hijo Vicente

En serio ando muy molesto, mucho se metieron, ya con
Mi familia
No olviden que en mis terrenos, yo mantengo el trono,
Defiendo la silla
Son treinta años en el reino, y la gente que tengo, por
Mi dan la vida
Lealtad honor y respeto, tres palabras claves, que
Ustedes olvidan

Miren que valiente es mi hijo, cumplio su palabra, no
Se dobla es fuerte
No comprendo los motivos, pero se que hay ratas,
Traidores corrientes
Escuchen bien lo que digo, Ismael Zambada, nunca se
Arrepiente
Yo abogaré por el Niño, me sigue la raza, ya voy por Vicente

Para los jefes de estado, el mas aventado, que venga y
Me humille
Lo de Javier de los Llanos, lo del Rey mi hermano, ya
No se repite
Yo no respetaré rango, conmigo hagan alto, y guarden
Sus fusiles
Con los que me asesinaron, al compa Lamberto, tambien
Mario Aguirre

Conmigo ya no hay arreglo, son sobre la plaza, mas vale
El muchacho
Nadie engaña a este ranchero, ya veo que trabajan, para
Los gabachos
Lo pagarán lo prometo, toda mi plebada, pa pelear son machos
Y los tengo al cien por ciento, tengo mucha raza, pues
Yo soy el Mayo

I Am the Mayo

I have already put on my hat, I have tied up my gun, and I am walking
On my horse
I'm heading for a hill, on which I can see from afar,
The Salado
Something is on my mind, and when I wake up, all
I think about all day
I will sleep a lot when I am dead, as long as I am alive, I will continue to command

I feel betrayed, you will know that I bring,
Inside my mind
It hurt where I was hit, where they got tangled up, a bunch of
Innocents
To the state government, it goes to both sides, both
Presidents
You'll know who the Mayo is, why they pointed at, my
Son Vicente

I'm really very upset, they've gotten into it a lot, with
My family
Don't forget that on my land, I hold the throne,
I defend the saddle
It's been thirty years in the kingdom, and the people I have, for
I give my life
Loyalty, honor and respect, three key words, that
You forget

Look how brave my son is, he kept his word, he
Doesn't bend, he's strong
I don't understand the reasons, but I know there are rats,
Traitors, corrientes
Listen carefully to what I say, Ismael Zambada, never
Regrets
I will advocate for the Niño, the race follows me, I'm going for Vicente

For the heads of state, the most daring, who comes and
Humbles me
What happened to Javier de los Llanos, to the King my brother, ya
Doesn't repeat itself
I will not respect rank, with me, stop, and put away
Your rifles
With those who murdered me, my friend Lamberto, also
Mario Aguirre

There is no deal with me anymore, they are on the square, better than
The boy
No one fools this rancher, I see you work for
The gringos
You will pay, I promise you, my whole clique, they are macho to fight
And I have them one hundred percent, I have a lot of people, because
I am the Mayo