Paroles et traduction Escurinho - Coco Na Penha

Coco Na Penha

Foi passeando ontem na praia da Penha
Encontrei uma morena
Parecendo uma sereia
Que balançava um maracá
Tocando coco pra rodar
E na areia o tempo todo
Eu com a morena a embolá

Eu dizendo inrrim arrá
Ela dizendo inrrim arrê
Eu botando pra rimar
Ela botando pra gemer

Chegando a noite
Ai meu Deus que alegria
Quando eu ia, voltava.
Quando eu voltava, ela ia.
E no calor da poesia
Fui tomar banho de mar
Agarrado em seu cabelo
Com as ondas a cirandar

Eu dizendo inrrim arrá
Ela dizendo inrrim arrê
Eu botando pra rimar
Ela botando pra gemer

Mas logo raiou o dia
Eu e ela a sonhar
Era tanta fantasia
Nós dois na beira do mar

O vento soprando maneiro
Teu cheiro doce no ar
No balanço do coqueiro
Em suas águas eu vou remar

Eu dizendo inrrim arrá
Ela dizendo inrrim arrê
Eu botando pra rimar
Ela botando pra gemer

Коко на Пенха

Гулял я вчера по пляжу Пенха,
И встретил брюнетку,
Похожую на русалку,
Которая трясла маракой,
Играя коко, чтобы кружиться.
И всё время на песке
Я обнимал брюнетку.

Я говорил: "Инррим арра",
Она отвечала: "Инррим арре",
Я старался рифмовать,
А она просто стонала.

Наступила ночь,
Боже мой, какая радость!
Когда я шёл вперёд, она шла назад.
Когда я шёл назад, она шла вперёд.
И в пылу страсти
Я пошёл купаться в море,
Держась за её волосы,
С волнами, кружащимися вокруг.

Я говорил: "Инррим арра",
Она отвечала: "Инррим арре",
Я старался рифмовать,
А она просто стонала.

Но вскоре наступил день,
Мы с ней мечтали,
Это было так волшебно,
Мы вдвоём на берегу моря.

Ветер дует нежно,
Твой сладкий аромат в воздухе,
На качелях из кокосовой пальмы
Я буду грести в твоих водах.

Я говорил: "Инррим арра",
Она отвечала: "Инррим арре",
Я старался рифмовать,
А она просто стонала.