Paroles et traduction Escurinho - Massacre

Massacre

Tabajara gritou
As armas guerreiro
É o fogo cruzado
Dos bacamarteiros
É o cheiro da pólvora
O fogo no terreiro
Vem chegando a mata
A sina do guerreiro
O tiro, a dor
O sangue, o punhal
O ouro atrai
A glória e o mal
Se esconde indiazinha
Da bala perdida
Se embrenha na mata
Descola um lugar
E leva contigo
O que resta da tribo
Não tem outro jeito
Nós vamos brigar!

Резня

Табахара крикнул,
Оружие, воин,
Перекрёстный огонь,
Ружей старинных рой.
Запах пороха едкий,
Пламя по полю идёт,
Лес приближается, клеткой,
Судьба воина грядёт.
Выстрел, боль,
Кровь, кинжал,
Золото манит,
Слава и злоба, оскал.
Спрячься, индианка родная,
От шальной пули летящей,
В чаще лесной исчезая,
Найди укрытие, место спящее.
И возьми с собой,
Что осталось от племени,
Нет другого пути,
Мы будем драться, пойми!