Paroles et traduction Escurinho - Papo de Amigo

Papo de Amigo

Ê camará
Ê camará
Ê camarada ê ê
Ê camará
Ê camará
Ê camarada
Tava sentado lá em casa
Conversando com uns amigos
Discutindo sobre o destino da terra
Se tem valido à pena a guerra
E as cicatrizes nos corpos das crianças do Japão
Ê camará...
Tava sentado lá em casa
Conversando com uns amigos
Refletindo sobre o mal que faz a guerra
E a onda de calor que envolve a terra
E as lágrimas nos olhos
Das mães da praça de maio
Ê camará...
Refletindo sobre o mal que faz a guerra
A onda de calor que envolve a terra
E as lágrimas nos olhos
Das mães da praça de maio
Ê camará...

Разговор по душам

Эй, дружище,
Эй, дружище,
Эй, товарищ, эй, эй
Эй, дружище,
Эй, дружище,
Эй, товарищ
Сидел я дома,
Болтал с друзьями,
Спорили о судьбе земли,
Стоит ли эта война того,
И шрамы на телах детей Японии,
Эй, дружище...
Сидел я дома,
Болтал с друзьями,
Размышляли о зле, которое несёт война,
И волне жары, окутывающей землю,
И слезах в глазах
Матерей с площади Мая,
Эй, дружище...
Размышляли о зле, которое несёт война,
Волне жары, окутывающей землю,
И слезах в глазах
Матерей с площади Мая,
Эй, дружище...