Paroles et traduction Escurinho - É Bonito Se Olhar

É Bonito Se Olhar

É bonito se olhar
Paquete navi canoa
E o marinheiro na proa
Vendo a onda balançar

É coco de embolada
É ciranda de maluco
Cantor segura o trabuco
Atira a rima cantada
Tem faca pá e enxada
Canivete pra furar
Chiclete pra mastigar
Tem glosa repente e loa
E o marinheiro na proa
Vendo a onda balançar
É bonito se olhar
Paquete navi canoa
E o marinheiro na proa
Vendo a onda balançar

O coquista não se cala
Dentro do breu do escuro
No engenho tem mel de furo
Tem casa grande e senzala
Tem corte, facão e bala
Chicote pra maltratar
Capoeira pra gingar
Menino sorrindo atoa
E o marinheiro na proa
Vendo a onda balançar
É bonito se olhar
Paquete navi canoa
E o marinheiro na proa
Vendo a onda balançar

O pandeiro é um instrumento
Que corta o mundo no meio
É carro que tá sem freio
É boi soltando um lamento
Da um nó no pensamento
Que custa a se desatar
Acácia que quer voar
Nas ruas de joão pessoa
E o marinheiro na proa
Vendo a onda balançar
É bonito se olhar
Paquete navi canoa
E o marinheiro na proa
Vendo a onda balançar

O meu nome é escurinho
De jonas fui batizado
O peixe mais encantado
Foi meu berço, casa e ninho
Da dor conheço o espinho
Do sorriso o festejar
Enfrento com meu cantar
Neve, sol, chuva e garoa
E o marinheiro na proa
Vendo a onda balançar

Красиво смотреть

Красиво смотреть
Пакет нави каноэ
И моряк на носу
Видя, как волна качается

Это коко де эмболада
Это безумная циранда
Певец держит мушкет
Стреляет рифмованной песней
Есть нож, лопата и мотыга
Перочинный нож, чтобы проткнуть
Леденец, чтобы жевать
Есть глосса, репенте и лоа
И моряк на носу
Видя, как волна качается
Красиво смотреть
Пакет нави каноэ
И моряк на носу
Видя, как волна качается

Завоеватель не молчит
В темноте тьмы
На заводе есть дынный мед
Есть большой дом и хижины рабов
Есть двор, мачете и пули
Кнут, чтобы плохо обращаться
Капоэйра, чтобы танцевать
Мальчик улыбается зря
И моряк на носу
Видя, как волна качается
Красиво смотреть
Пакет нави каноэ
И моряк на носу
Видя, как волна качается

Пандейро - это инструмент
Который разрезает мир пополам
Это машина без тормозов
Это бык, издающий стон
Завязывает узел в мыслях
Который трудно развязать
Акация, которая хочет летать
По улицам Жуан-Песоа
И моряк на носу
Видя, как волна качается
Красиво смотреть
Пакет нави каноэ
И моряк на носу
Видя, как волна качается

Меня зовут Эскурниньо
Джонас крестил меня
Самая очаровательная рыба
Была моей колыбелью, домом и гнездом
Я знаю боль от шипов
Из улыбки праздник
Я сталкиваюсь со своим пением
Снег, солнце, дождь и морось
И моряк на носу
Видя, как волна качается