Paroles et traduction Esham - Pill Me (Feel My Prescription)
[Talking]
[Разговаривает]
Pill
me
for
my
addiction
Таблетки
от
моей
зависимости
Feel
my
prescription
Почувствуй
мой
рецепт
Try
everything,
I've
tried
everything
Перепробовать
все,
я
перепробовал
все
Check
this
shit
out
Зацени
это
дерьмо
I
be
that
Egyptian
who
need
a
prescription
(So
what's
poppin?)
Я
тот
египтянин,
которому
нужен
рецепт
(Так
что
же
тут
такого?)
Pain
pills,
feel
my
addiction
Обезболивающие
таблетки,
почувствуй
мою
зависимость.
I'm
caught
up
in
the
mix
and
plus
I
need
fixin'
Я
запутался
в
этой
истории,
и
к
тому
же
мне
нужно
что-то
исправить.
This
is
fact
not
fiction,
bitch,
why
you
bitchin'
Это
факт,
а
не
вымысел,
сука,
почему
ты
ноешь?
Take
a
listen
witcha
ears
and
close
ya
mouth
Прислушайся
к
своим
ушам
и
закрой
рот
Wash
it
down
wit'
some
water
before
ya
pills
fall
out
Запей
это
водой,
пока
твои
таблетки
не
выпали.
In
the
darkness
I
hear
somebody
call
out
my
name
В
темноте
я
слышу,
как
кто-то
зовет
меня
по
имени
When
I
think
about
the
past
all
I
see
is
the
flames
Когда
я
думаю
о
прошлом,
все,
что
я
вижу,
- это
пламя.
Angels
try
and
save
me
but
I'm
crazy
Ангелы
пытаются
спасти
меня,
но
я
сошел
с
ума.
They
say
'Follow
me'
but
I
can't
fly
wit'
these
broken
wings
Они
говорят:
"Следуй
за
мной",
но
я
не
могу
летать
с
этими
сломанными
крыльями.
And
'Tongues'
are
spoken
things
А
"Языки"
- это
произносимые
вещи
Don't
know
what
they
mean,
nightmares
that
I'm
a
dope
fiend
Не
знаю,
что
они
означают,
кошмары
о
том,
что
я
наркоман.
Insomniac,
I
don't
sleep,
I
can't
dream
Страдаю
бессонницей,
я
не
сплю,
мне
не
снятся
сны.
The
voices
say
'Follow
me'
the
pills
say
'Swallow
me'
Голоса
говорят:
"Следуй
за
мной",
таблетки
говорят:
"Проглоти
меня".
I
gotta
migraine,
dead
brain
cells
У
меня
мигрень,
мертвые
клетки
мозга.
Anphenamines
flowin'
through
my
veins
takin'
me
to
hell
Анфенамины
текут
по
моим
венам,
унося
меня
в
ад.
Can't
you
tell
I'm
in
another
dimension
Разве
ты
не
видишь,
что
я
в
другом
измерении
Can't
you
tell
I'm
in
another
dimension
Разве
ты
не
видишь,
что
я
в
другом
измерении
Hell
on
earth
and
I
got
a
life
sentence
Ад
на
земле,
и
я
получил
пожизненное
заключение
The
only
way
to
get
to
Heaven's
repentance
Единственный
способ
попасть
на
Небеса
- покаяние
[Jill
O'Neil]
[Джилл
О'Нил]
Pill
me
for
my
addiction,
feel
my
prescription,
baby
Прими
таблетку
от
моей
зависимости,
почувствуй
мой
рецепт,
детка.
I'm
ya
pain
killa
[2x]
Я
твоя
больная
килла
[2
раза]
I'm
a
pain
killa,
a
game
killa
Я
килла
боли,
килла
игры.
The
one
you
come
to
when
ya
need
the
same
killa
Тот,
к
кому
ты
приходишь,
когда
тебе
нужен
тот
же
килла.
Footprints
in
the
sand
walkin'
witcha
Следы
на
песке,
по
которым
ходит
ведьма.
The
shadow
behind
you
who
can
getcha
Тень
позади
тебя,
которая
может
достать
тебя
Thoughts
of
suicide
run
through
my
mind
Мысли
о
самоубийстве
проносятся
у
меня
в
голове
I
think
about
murderin'
murderers
all
the
time
Я
все
время
думаю
об
убийстве
убийц
I
close
my
eyes
and
turn
into
vapors
Я
закрываю
глаза
и
превращаюсь
в
пар.
Smokin'
blunts
in
the
Bible
papers
Курю
косяки
в
библейских
газетах.
My
mind
travels
at
light
speed
Мой
разум
путешествует
со
скоростью
света
Cause
I
speed
in
the
fast
lane
swervin',
my
eyes
bleed
Потому
что
я
мчусь
по
скоростной
полосе,
сворачивая,
мои
глаза
кровоточат.
Now
let
me
tell
you
А
теперь
позвольте
мне
сказать
вам
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Scott Santos, Esham Smith
Album
Tongues
date de sortie
19-06-2001
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.