Paroles et traduction Esham - True

True

Im buzzin, I need some True
Not like the shit that you smoke that you grew
Straight from Jamaica where the green grass grow
Cop me some Tops and Im ready to go
Roll me a big fat bat of the true up
Hide my bag while I call the crew up
Blaze my J and take a strong toke
Then (coughs) choke off the true smoke
But aint no thang, Im game to take another puff
And as I smoke I say damn thats some good stuff
I can roll a J in 3 seconds flat
At a baseball game I be blazin a bat
In school, I'm cool, smoke a J in the can
No homegrown please just straight up Ghan
Keep a bic in my pocket cuz im ready to flick
Keep the true in my drawls by my balls and my dick
If you try to smoke me you can be straight up lit
I smoke the type of shit you cant fuck with

[Chorus]

If you take a strong toke it'll turn your lungs blue
And that fresh smellin True green grass is on you
No tellin how much True I consume
The shit's so potent you'll catch a contact in the next room
When I blaze it's just like smog
Niggaz wake up in the morning and thinks it's early morning fog
I gotta have it, gotta smoke it, gotta have it
I can afford to be blowed cuz my lifestyle's lavish
True's in the house when I walk in the place
Blaze up a J and blow smoke in ya face
My lifestyle's wild I can never go wrong
And I smoke more True than Cheech & Chong

[Chorus]

I gotta get some more True cuz my bag's gettin low
Jump in the ride headed for the True store
Give me a pound of your best Sensimillia
Cuz I come everyday you oughta hook me up a deal
Just then the cops had to raid the place
So I puffed on my J and blew smoke in they face
They put us in cop car, me and my man Jack and Pete
Blazin up True in the backseat
The cop jumped in and he wasn't jokin
He said go to jail or give me that shit you been smokin
I said cool and didn't even think about it
As for the True, never leave home without it

Настоящая

Я накурен, детка, мне нужна настоящая
Не то дерьмо, что ты куришь, то что сама вырастила
Прямо с Ямайки, где растёт зелёная трава
Купи мне немного сигарет Tops, и я готов идти
Скрути мне большой жирный косяк из настоящей
Спрячь мой пакет, пока я соберу команду
Поджигаю косяк и делаю сильную затяжку
Потом (кашляет) задыхаюсь от настоящего дыма
Но это не беда, я готов сделать ещё одну затяжку
И когда я курю, я говорю, чёрт возьми, вот это стоящая вещь
Я могу скрутить косяк за 3 секунды
На бейсбольном матче я поджигаю биту
В школе, я крутой, курю косяк в туалете
Никакой домашней травы, пожалуйста, только чистая ганджа
Держу зажигалку в кармане, потому что я готов щёлкнуть
Храню настоящую траву в моих штанах, у моих яиц и члена
Если ты попытаешься покурить у меня, ты можешь быть под кайфом
Я курю то дерьмо, с которым ты не можешь трахаться

[Припев]

Если ты сделаешь сильную затяжку, твои лёгкие станут синими
И этот свежий запах настоящей зелёной травы на тебе
Не скажу, сколько настоящей я потребляю
Это дерьмо настолько сильное, что ты поймаешь контакт в соседней комнате
Когда я курю, это как смог
Ниггеры просыпаются утром и думают, что это ранний утренний туман
Я должен иметь это, должен курить это, должен иметь это
Я могу позволить себе быть укуренным, потому что мой образ жизни роскошный
Настоящая трава в доме, когда я вхожу в помещение
Закуриваю косяк и пускаю дым тебе в лицо
Мой образ жизни дикий, я никогда не могу ошибиться
И я курю больше настоящей травы, чем Чич и Чонг

[Припев]

Мне нужно ещё настоящей травы, потому что мой пакет пустеет
Сажусь в машину и направляюсь в магазин настоящей травы
Дайте мне фунт вашей лучшей сенсимильи
Потому что я прихожу каждый день, вы должны дать мне скидку
Именно в этот момент копы решили устроить облаву
Поэтому я затянулся своим косяком и пустил им дым в лицо
Они посадили нас в полицейскую машину, меня и моих корешей Джека и Пита
Мы курили настоящую траву на заднем сиденье
Коп запрыгнул внутрь, и он не шутил
Он сказал: "Либо вы отправляетесь в тюрьму, либо отдайте мне то, что вы курите"
Я сказал: "Хорошо" и даже не задумался об этом
Что касается настоящей травы, никогда не выходи из дома без неё