Paroles et traduction Eskimo Callboy - Hurricane

Hurricane

'Cause you know I'm back
And I'm gonna push that pedal down
So take a seat in my ride
And let the good times roll
You better don't look back
We'll be up and away
We don't waste no time
Hold on tight to me

Every step I take ('cause I wanna)
Keeps me wide awake ('cause I wanna)
We're crossing the lines
Chasing a life that we won't survive
Pushing it up, getting higher again
Until the sun will rise

Back in the game like a hurricane
I'm moving forward and the
Good times follow me, good times follow me
And I won't fit inside your frame
Still moving forward 'cause the
Good times follow me, good times follow me
Good times follow me, good times follow me
And I won't fit inside your frame
Still moving forward 'cause the
Good times follow me
I got my friends

Need a backpack full of wishes and I
Have been gone for longer I know
But I'm back, that's a reason why
I try to keep all those moments and the good times around
But all they do is slipping through my fingers like sand

Every step I take ('cause I wanna)
Keeps me wide awake ('cause I wanna)
We're crossing the lines
Chasing a life that we won't survive
Pushing it up, getting higher again
Until the sun will rise

Back in the game like a hurricane
I'm moving forward and the
Good times follow me, good times follow me
And I won't fit inside your frame
Still moving forward 'cause the
Good times follow me, good times follow me
Good times follow me, good times follow me
And I won't fit inside your frame
Still moving forward 'cause the
Good times follow me

Right now it's time to take a break
Before we hit the final stage
So let me hear you say
One (everybody say)
Two (everybody say)
Three (everybody say)
Get the fuck up

Crossing the lines
Chasing a life
That we won't survive
Pushing it up
Getting higher again
Until the sun will rise

Back in the game like a hurricane
I'm moving forward and the
Good times follow me, good times follow me
And I won't fit inside your frame
Still moving forward 'cause the
Good times follow me, good times follow me
Good times follow me, good times follow me
And I won't fit inside your frame
Still moving forward 'cause the
Good times follow me, good times follow me

Ураган

Ведь ты знаешь, я вернулся,
И я собираюсь вдавить педаль газа в пол.
Так что занимай место в моей машине
И пусть хорошие времена катятся.
Лучше не оглядывайся назад,
Мы взлетим и улетим.
Мы не тратим время зря,
Держись крепче за меня.

Каждый мой шаг (потому что я хочу)
Не дает мне уснуть (потому что я хочу)
Мы пересекаем границы,
Гонимся за жизнью, в которой нам не выжить.
Поднимаемся все выше и выше,
Пока не взойдет солнце.

Снова в игре, словно ураган.
Я двигаюсь вперед, и
Хорошие времена следуют за мной, хорошие времена следуют за мной.
И я не впишусь в твои рамки.
Все еще двигаюсь вперед, потому что
Хорошие времена следуют за мной, хорошие времена следуют за мной.
Хорошие времена следуют за мной, хорошие времена следуют за мной.
И я не впишусь в твои рамки.
Все еще двигаюсь вперед, потому что
Хорошие времена следуют за мной.
У меня есть мои друзья.

Мне нужен рюкзак, полный желаний, и я
Знаю, что отсутствовал слишком долго,
Но я вернулся, и вот почему
Я стараюсь сохранить все эти моменты и хорошие времена рядом,
Но все они ускользают сквозь мои пальцы, как песок.

Каждый мой шаг (потому что я хочу)
Не дает мне уснуть (потому что я хочу)
Мы пересекаем границы,
Гонимся за жизнью, в которой нам не выжить.
Поднимаемся все выше и выше,
Пока не взойдет солнце.

Снова в игре, словно ураган.
Я двигаюсь вперед, и
Хорошие времена следуют за мной, хорошие времена следуют за мной.
И я не впишусь в твои рамки.
Все еще двигаюсь вперед, потому что
Хорошие времена следуют за мной, хорошие времена следуют за мной.
Хорошие времена следуют за мной, хорошие времена следуют за мной.
И я не впишусь в твои рамки.
Все еще двигаюсь вперед, потому что
Хорошие времена следуют за мной.

Сейчас самое время сделать перерыв,
Прежде чем мы перейдем к финальному этапу.
Так что дай мне услышать, как ты скажешь:
Раз (все говорят)
Два (все говорят)
Три (все говорят)
Вставай к черту!

Пересекаем границы,
Гонимся за жизнью,
В которой нам не выжить.
Поднимаемся все выше,
Снова становимся выше,
Пока не взойдет солнце.

Снова в игре, словно ураган.
Я двигаюсь вперед, и
Хорошие времена следуют за мной, хорошие времена следуют за мной.
И я не впишусь в твои рамки.
Все еще двигаюсь вперед, потому что
Хорошие времена следуют за мной, хорошие времена следуют за мной.
Хорошие времена следуют за мной, хорошие времена следуют за мной.
И я не впишусь в твои рамки.
Все еще двигаюсь вперед, потому что
Хорошие времена следуют за мной, хорошие времена следуют за мной.