Paroles et traduction Eskimo Callboy - My Own Summer

Now the week is done and everybody's up for some fun.
Grab your beer and get your sexy ass in the sun.
We are the party people, so raise your fucking glass for your favourite season.
Sunshine Baby, this is the time when we write the stories that are one of a kind.
Let's cherish the time like we just don't care.
Every time I touch your body it is love in the air.
You are the one I ever wanted.
You are the one I ever needed.
Take my hand, turn the music on.
So get it on ‘cause life is what you make it.
You are the one I ever wanted,
You are the one I ever needed.
Take my hand and turn the music on
So get it on, cause life is what you make it.
Every time I get that feeling inside I
know my friends are around for a crazy party night.
Everything I wish is that tomorrow never comes.
Till the sun is rising we will dance to the drums.
Sunshine Baby, this is the time when we write the stories that are one of a kind.
Let's cherish the time like we just don't care.
Every time I touch your body it is love in the air.
You are the one I ever wanted
You are the one I ever needed
Take my hand and turn the music on
So get it on, 'cause life is what you make it
You are the one I ever wanted,
You are the one I ever needed
Take my hand and turn the music on
So get it on, 'cause life is what you make it
This is the time, like a treasure in a chest that we keep in our hearts.
And tonight, everybody feels alive.
We are alive.
We are alive
I know that we are alive.
You are the one I ever wanted,
You are the one I ever needed
You are the one I ever wanted,
You are the one I ever needed
Take my hand and turn the music on
So get it on, 'cause life is what you make it
You are the one
You are the one.
We're getting down, down
down.
This is our time tonight.

Теперь неделя закончена, и все хотят немного повеселиться.
Хватайте пиво и тащите ваши сексуальные задницы на солнце.
Мы - люди вечеринок, так что поднимайте ваш грёбаный стакан за ваш любимый сезон.
Детка, это пора, когда мы пишем особенные истории.
Давай дорожить временем, как будто нам плевать.
Каждый раз, как я касаюсь твоего тела, появляется любовь в воздухе.
Ты одна кого я искал.
Ты одна кого мне нехватало.
Возьми меня за руку, включи музыку.
И продолжай, ведь жизнь это то, что мы создаём.
Ты одна кого я искал.
Ты одна кого мне нехватало.
Возьми меня за руку, включи музыку.
И продолжай, ведь жизнь это то, что мы создаём.
Каждый раз, как во мне появляется это чувство,
Я знаю, что мои друзья рядом для сумасшедшей вечеринки.
Всё, что я хочу - чтобы завтра никогда не наступало.
До тех пор, пока солнце не встанет, мы будем танцевать под барабаны.
Детка, это пора, когда мы пишем особенные истории.
Давай дорожить временем, как будто нам плевать.
Каждый раз, как я касаюсь твоего тела, появляется любовь в воздухе.
Ты одна кого я искал.
Ты одна кого мне нехватало.
Возьми меня за руку, включи музыку.
И продолжай, ведь жизнь это то, что мы создаём.
Ты одна кого я искал.
Ты одна кого мне нехватало.
Возьми меня за руку, включи музыку.
И продолжай, ведь жизнь это то, что мы создаём.
Это время, как сокровище в груди, что мы храним в наших сердцах.
И сегодня все чувствуют себя живыми.
Мы живы.
Мы живы.
Я знаю, что мы живы.
Ты одна кого я искал.
Ты одна кого мне нехватало.
Ты одна кого я искал.
Ты одна кого мне нехватало.
Возьми меня за руку, включи музыку.
И продолжай, ведь жизнь это то, что мы создаём.
Ты одна.
Ты одна.
Мы отрываемся, отрываемся,
Отрываемся.
Сегодня ночью настало наше время.