Paroles et traduction eskimo - Show Me The Money

Show Me The Money Now you better bounce from undergroud
Turn up the volume loud Get up & down
Show Me The Money We went through the 1st & 2nd round
But still we see the crowd who's gonna get down
Show Me The Money Now you better bounce from undergroud
Turn up the volume loud Get up & down
Show Me The Money We went through the 1st & 2nd round
But still we see the crowd who's gonna get down

Put your hands up
빨간 level까지 올려봐 니 목소리와 passion 다 tension
Yeah, put your hands up now
넓은 stage 위를 달궈봐 긴박한 이 템포 막나가는 제스쳐
Put your hands up
이곳은 옥타곤 링 카운터 펀칠 날려 니 화려한 skill로
Let me See your hands up!
Prove me you are real 그리고 다음 Step을 향해 다시 Reload

똑똑히 봤겠지 내 전과 후
이제는 물어보지 않아 로꼬가 누구
난 단 한번도 바란적이 없어 공감을
진심으로 나눴을 뿐이지 나의 성감을
맞아 시작은 쇼미더머니에서
사흘 동안 준비한 곡들은 무대위에서
울려퍼졌고 아직까지 넌 감동하지
2년이 지났지만 난 더 큰 무대에 올라가지
너도 알겠지 이제 언더와 오버의
경계는 모호 그러니 나와서 보여 줘봐
욕할 시간에 와서 놀아
네가 찾아봐 네잎클로버

It's been 2 years 모두가 증명했지
관심 없는 척 하며 깠지만 매주 TV 앞에
앉아 방청객이 된 듯 착각해 눌러 Remote button
힙합이 없는 K-Pop이란 무인도의 목마름
Now your turn just let it burn
숨이 차오르고 손 떨리는 긴장감 like NLL 교전
기회가 올 때 잡어 니 인생 level 올리는 작업
그래 한두 번이든 삼세 번이든 자유로운 도전

Show Me The Money Now you better bounce from undergroud
Turn up the volume loud Get up & down
Show Me The Money We went through the 1st & 2nd round
But still we see the crowd who's gonna get down
Show Me The Money Now you better bounce from undergroud
Turn up the volume loud Get up & down
Show Me The Money We went through the 1st & 2nd round
But still we see the crowd who's gonna get down

Put your hands up
빨간 level까지 올려봐 니 목소리와 passion 다 tension
Yeah, put your hands up now
넓은 stage 위를 달궈봐 긴박한 이 템포 막나가는 제스쳐
Put your hands up
이곳은 옥타곤 링 카운터 펀칠 날려 니 화려한 skill로
Let me See your hands up!
Prove me you are real 그리고 다음 Step을 향해 다시 Reload

오늘도 난 드럼 위로 어김없이 출근해
쌔끈한 정신만을 밝혀 머리 위에 전구네
힙합이 첫사랑 내 볼따구가 불그레
난 너 없으면 불구돼 이것 봐 또 두근대
내 철학은 너무 비싸 진실로된 수공예
거짓부렁은 변태들이라 묶어놓고 고문해
수근대는 의심 따위 형사처럼 추궁해
방청객처럼 끄떡 거리고 박수쳐 넌 수긍해

We the best Call me master Don't test us
Challenge you bastards I make this song tasty like mustard
내 주소는 정상 내 뒷땅 쭉 더 까 니 실력 깡말랐으니까 젓가락

Show me the money
지금 내 돈은 푼돈 아직 끈도 안 묶었지 이건 겨우 준비 운동
내 그릇의 크기를 우기며 논하지마 굳이
고무줄의 늘림 처럼 넓힐 뿐이지 안 굳힐
그런 정신상태야 너네는 계단이 아냐
안 밟아도 난 홀로 잘 커 눈 있으면 잘 봐
기름 만땅의 Bulldozer 느리게 갈거면 Pullover
나랑 생각 같은 놈만 여기로 불러와

Show Me The Money Now you better bounce from undergroud
Turn up the volume loud Get up & down
Show Me The Money We went through the 1st & 2nd round
But still we see the crowd who's gonna get down
Show Me The Money Now you better bounce from undergroud
Turn up the volume loud Get up & down
Show Me The Money We went through the 1st & 2nd round
But still we see the crowd who's gonna get down

Show me the money
니 색깔 자신있음 들고나와
Show me the money
정상에서 독주하는 우릴 잘봐
Show me the money
니 맘 가는대로 버튼을 눌러
Show me the money
누구라도 나와 마이크를 잡아
Show me the money

Покажи мне Деньги сейчас, тебе лучше выпрыгнуть из подполья.
Увеличьте громкость, Поднимайтесь и опускайтесь
Покажи мне деньги, которые мы прошли в 1-м и 2-м раундах
Но все же мы видим толпу, которая собирается спуститься
Покажи мне Деньги сейчас, тебе лучше выпрыгнуть из подполья.
Увеличьте громкость, Поднимайтесь и опускайтесь
Покажи мне деньги, которые мы прошли в 1-м и 2-м раундах
Но все же мы видим толпу, которая собирается спуститься

Подними свои руки вверх
Level까지 빨간 올려봐 니 다 목소리와 страсть напряжение
Да, поднимите руки сейчас же
Вынесите это на широкую сцену, этот нарушающий темп жест срочности.
Подними свои руки вверх
Это встречный удар на восьмиугольном ринге с хорошим великолепным мастерством
Позвольте мне увидеть ваши поднятые руки!
Докажи мне, что ты реален, и перезагрузись снова для следующего шага

Вы, должно быть, видели это до и после меня.
Я тебя больше не спрашиваю. Кто такой Рокко?
Я никогда не стремился к сочувствию.
Я просто поделился своими эрогенными ощущениями.
Правильно, начнем с showmidermoney.
Песни готовились в течение трех дней на сцене
Он зазвонил, и ты все еще под впечатлением.
Прошло два года, но я нахожусь на более масштабной сцене.
Ты знаешь, сейчас все кончено.
Границы расплывчаты, так что выходи и покажи мне.
Приходите и играйте как раз вовремя для ругани.
Ты ищешь его, четырехлистный клевер.

Прошло 2 года, и все это доказали.
Я делал вид, что мне это неинтересно, но каждую неделю перед телевизором
Сядьте и ошибитесь, как если бы вы были угонщиком, и нажмите кнопку дистанционного управления
К-поп без хип-хопа - это жажда на необитаемом острове
Теперь твоя очередь, просто позволь этому гореть
Затаившее дыхание, дрожащее напряжение рук, как помолвка NLL
Когда появится возможность устроиться на работу, повышающую ваш жизненный уровень
Да, один, или два, или три раза, бесплатный вызов

Покажи мне Деньги сейчас, тебе лучше выпрыгнуть из подполья.
Увеличьте громкость, Поднимайтесь и опускайтесь
Покажи мне деньги, которые мы прошли в 1-м и 2-м раундах
Но все же мы видим толпу, которая собирается спуститься
Покажи мне Деньги сейчас, тебе лучше выпрыгнуть из подполья.
Увеличьте громкость, Поднимайтесь и опускайтесь
Покажи мне деньги, которые мы прошли в 1-м и 2-м раундах
Но все же мы видим толпу, которая собирается спуститься

Подними свои руки вверх
Level까지 빨간 올려봐 니 다 목소리와 страсть напряжение
Да, поднимите руки сейчас же
Вынесите это на широкую сцену, этот нарушающий темп жест срочности.
Подними свои руки вверх
Это встречный удар на восьмиугольном ринге с хорошим великолепным мастерством
Позвольте мне увидеть ваши поднятые руки!
Докажи мне, что ты реален, и перезагрузись снова для следующего шага

Сегодня я собираюсь поработать над барабаном.
Это лампочка на твоей голове, которая выдает только горячий дух.
Хип-хоп - моя первая любовь, а мой Болтагу - Буллгре
Я калека без тебя. Посмотри на это еще раз.
Моя философия - Слишком дорогие правдивые поделки
Фальшивые блага - извращенцы, так что свяжите их и пытайте.
Су Гын Дэ преследует подозрения, как детектив.
Вы склонны хлопать в ладоши, как шулер.

Мы лучшие, Зови меня мастером, Не испытывай нас
Бросаю вызов вам, ублюдки, я делаю эту песню вкусной, как горчица.
Мой адрес нормальный, моя подоплека лучше, потому что твои навыки сухи, палочки для еды

Покажи мне деньги
Теперь мои деньги еще не были привязаны. Это едва ли подготовительное упражнение.
Не обсуждайте размер моей миски.
Это точно так же, как растягивание резинки, она не становится жесткой.
Ты не на лестнице.
Если ты не наступишь на это, я буду большой один, и если у тебя есть глаза, посмотри на это.
Бульдозер нефтяной бухты Медленный пуловер
Просто позвони мне и парню, о котором ты здесь думаешь.

Покажи мне Деньги сейчас, тебе лучше выпрыгнуть из подполья.
Увеличьте громкость, Поднимайтесь и опускайтесь
Покажи мне деньги, которые мы прошли в 1-м и 2-м раундах
Но все же мы видим толпу, которая собирается спуститься
Покажи мне Деньги сейчас, тебе лучше выпрыгнуть из подполья.
Увеличьте громкость, Поднимайтесь и опускайтесь
Покажи мне деньги, которые мы прошли в 1-м и 2-м раундах
Но все же мы видим толпу, которая собирается спуститься

Покажи мне деньги
Вы уверены в своем цвете.
Покажи мне деньги
Посмотри на нас в одиночку сверху.
Покажи мне деньги
Нажимайте кнопку так, как вам нравится
Покажи мне деньги
누구라도 나와 마이크를 잡아
Покажи мне деньги