Paroles et traduction Esko feat. Bokoesam & Lil Kleine - Vriendje Van M'n Moeder

Vriendje Van M'n Moeder

Ken je die kill
Die denkt dat ie beter dan je papa is?
Uhuh dan klapt die bitch, get over with
Die oude kill met een bierbuik als obelix
Tanky-ass flikker die vind dat douchen niet nodig is
Ik ben een team ik ben groot genoeg
M'n pa niet voor me en je moet niet uit de hoogte doen
Je wil me meenemen naar Artis of Walibi;
Maar je bent m'n vader niet dus laat me gap en vraag me niets
Kom niet in m'n buurt en doe niet blij, pik
Hij is zo'n kill die puft waar iedereen bij is
Wat een vies mannetje zeg
En als hij dan zegt dat ik moet opruimen
Nou dan is ie gek
Echt een oelewapper, hij zegt dat ik moet afwassen
Domme oude man je mag m'n dikke voet gaan happen
Kan niet begrijpen van m'n moeder in je ziet pik
Want je bent iemand lelijk poept en ook vies is

Je wil me komen zeggen ruim je kamer op
Je wil me uitleggen k'heb een grote mond (ben je gek ofzo)
Zomaar wil je bepalen
Kill je bent niet eens m'n vader
Je bent gewoon de vriend van m'n moeder man
Je bent het vriendje van m'n moeder man
Zomaar wil je bepalen
Kill je bent niet eens m'n vader

Luister gap je bent het vriendje van m'n moeder maat
En een focking sukkel, omdat je met m'n moeder gaat
Kom me niks zeggen of als m'n meester in de klas doen
Je bent geen focking man ik zie je elke dag de was doen
Je bent een grappenmaker oftewel een pannekoek
M'n moeder klapte zelfs, gappie, kijk hoe je je ballen zoekt
Het word tijd dat je wat anders zoek, of gewoon je spullen pakt
Ik weet niet wat m'n moeder in je ziet toen ze die pukkel zag
En m'n vader zei me zelfs dat je geen ene rooie cent hebt
Je leven is verpest nu je gewoon een dooie vent bent
Dus gabber doe niet stoer nee gabber doe niet stoer
Want het liep laatst uit de hand je bent geklapt door m'n broer
En die meier in je zak die d'r ineens niet meer was
Omdat ik hem had gepakt was aan het spacen in de stad
Je bent een foking grote grap, alsjeblieft pak je jas
En zorg ervoor dat ik je kop niet meer zag
Je bent m'n vader niet, mafkees

Je wil me komen zeggen ruim je kamer op
Je wil me uitleggen k'heb een grote mond (ben je gek ofzo)
Zomaar wil je bepalen
Kill je bent niet eens m'n vader
Je bent gewoon de vriend van m'n moeder man
Je bent het vriendje van m'n moeder man
Zomaar wil je bepalen
Kill je bent niet eens m'n vader

Lelijke [ ]aap
Kijk met je lelijke ogen die naar boven gaan
Lelijke [ ]hoer die je bent
En je bepaalt niks over mijn vader
Je gaat niet zo praten over mijn vader
Mijn vader!

Blablablablablablabla...

Je wil me komen zeggen ruim je kamer op
Je wil me uitleggen k'heb een grote mond (ben je gek ofzo)
Zomaar wil je bepalen
Kill je bent niet eens m'n vader
Je bent gewoon de vriend van m'n moeder man
Je bent het vriendje van m'n moeder man
Zomaar wil je bepalen
Kill je bent niet eens m'n vader

Парень моей мамы

Знаешь этого чувака,
Который думает, что он лучше моего отца?
Ага, эта стерва получит по заслугам, забудь об этом.
Этот старый хрыч с пивным брюхом, как у Обеликса.
Толстый ублюдок, который считает, что душ ему не нужен.
Я сам по себе, я достаточно взрослый.
Моего отца нет рядом, и ты не должен строить из себя крутого.
Ты хочешь взять меня в зоопарк или в парк аттракционов?
Но ты мне не отец, так что отвали и ничего у меня не спрашивай.
Не подходи ко мне и не строй из себя добренького, придурок.
Он из тех, кто пукает перед всеми.
Какой мерзкий мужик, скажу я вам.
И когда он говорит, что я должен убраться,
Ну, тогда он псих.
Настоящий болван, он говорит, что я должен мыть посуду.
Тупой старый хрен, можешь пососать мою ногу.
Не могу понять, что моя мать в тебе нашла, придурок,
Потому что ты уродливо гадишь и вообще мерзкий.

Ты хочешь сказать мне, чтобы я убрался в своей комнате?
Ты хочешь объяснить мне, что у меня длинный язык? (Ты что, сдурел?)
Ты просто хочешь командовать.
Чувак, ты даже не мой отец.
Ты просто парень моей матери, мужик.
Ты парень моей матери, мужик.
Ты просто хочешь командовать.
Чувак, ты даже не мой отец.

Слушай, чувак, ты парень моей матери, приятель,
И чертов лох, потому что ты встречаешься с моей матерью.
Не смей мне указывать или строить из себя моего учителя.
Ты не мужик, я вижу, как ты каждый день стираешь.
Ты шутник, или, другими словами, тряпка.
Моя мать даже тебя отшила, придурок, посмотри, как ты ищешь свои яйца.
Тебе пора найти что-то другое или просто собрать свои вещички.
Я не знаю, что моя мать в тебе увидела, когда увидела этот прыщ.
И мой отец даже сказал мне, что у тебя нет ни цента.
Твоя жизнь разрушена, теперь ты просто ходячий мертвец.
Так что, дружок, не выпендривайся, нет, дружок, не выпендривайся,
Потому что в прошлый раз все вышло из-под контроля, тебя отлупил мой брат.
И та мелочь в твоем кармане, которой вдруг не стало,
Потому что я ее взял и потратил в городе.
Ты просто большая шутка, пожалуйста, возьми свою куртку
И сделай так, чтобы я больше не видел твоей рожи.
Ты мне не отец, придурок.

Ты хочешь сказать мне, чтобы я убрался в своей комнате?
Ты хочешь объяснить мне, что у меня длинный язык? (Ты что, сдурел?)
Ты просто хочешь командовать.
Чувак, ты даже не мой отец.
Ты просто парень моей матери, мужик.
Ты парень моей матери, мужик.
Ты просто хочешь командовать.
Чувак, ты даже не мой отец.

Уродливая [] обезьяна.
Смотришь своими уродливыми глазами, которые закатываются.
Уродливая [] шлюха, которой ты являешься.
И ты ничего не решаешь насчет моего отца.
Не смей так говорить о моем отце.
Мой отец!

Бла-бла-бла-бла-бла-бла...

Ты хочешь сказать мне, чтобы я убрался в своей комнате?
Ты хочешь объяснить мне, что у меня длинный язык? (Ты что, сдурел?)
Ты просто хочешь командовать.
Чувак, ты даже не мой отец.
Ты просто парень моей матери, мужик.
Ты парень моей матери, мужик.
Ты просто хочешь командовать.
Чувак, ты даже не мой отец.