Paroles et traduction Eskorzo - El Que Tenga el Amor (A Fuego Suave en Directo)

El Que Tenga el Amor (A Fuego Suave en Directo)

Y el amor se murió,
Y es cierto...
Que si te digo la verdad,
Te miento
He buscado por aquí
He buscado por allá
He registrado los cajones
Y los cojines del sofá
Y no lo encuentro,
No lo encuentro,
No lo encuentro...
Y es que no existe
Y es que está muerto
Y es que es un bulo
Y es que es un cuento
El amor es la mentira
Que nos mantiene vivos...
Y el que tenga el amor,
Que le abran el bolsillo
Y el que tenga el amor,
Que le abran el bolsillo
Y el que tenga el amor,
Que le abran el bolsillo
Y el que tenga el amor,
Que se lo meta por el... Yepa!
Y dónde estará?
Ese amor universal
Que tanto hablan los libros
Y dónde estará?
Si supieras de verdad
Todo sería distinto
Habría mucha mas luz en este agujero
Habría... mucha mas luz
Y el que tenga el amor,
Que le abran el bolsillo
Y el que tenga el amor,
Que le abran el bolsillo
Y el que tenga el amor,
Que le abran el bolsillo
Y el que tenga el amor,
Que se lo meta por el... Yepa!
Y el que tenga el amor,
Que le abran el bolsillo
Y el que tenga el amor,
Que le abran el bolsillo
Y el que tenga el amor,
Que le abran el bolsillo
Y el que tenga el amor,
Que se lo meta por
Que se lo meta por
Que se lo meta por

Тот, у кого есть любовь (A Fuego Suave в прямом эфире)

И любовь умерла,
И это правда...
Что если я скажу тебе правду,
То солгу
Я искал здесь,
Я искал там,
Я обыскал ящики,
И подушки дивана
И я не могу её найти,
Не могу её найти,
Не могу её найти...
И дело в том, что её не существует,
И дело в том, что она мертва,
И дело в том, что это слух,
И дело в том, что это сказка,
Любовь - это ложь,
Которая держит нас живыми...
И тому, у кого есть любовь,
Пусть откроют карман,
И тому, у кого есть любовь,
Пусть откроют карман,
И тому, у кого есть любовь,
Пусть откроют карман,
И тому, у кого есть любовь,
Пусть засунет её себе... Опа!
И где же она?
Эта вселенская любовь,
О которой так много говорят в книгах,
И где же она?
Если бы ты знала правду,
Всё было бы иначе,
Было бы намного больше света в этой дыре,
Было бы... намного больше света
И тому, у кого есть любовь,
Пусть откроют карман,
И тому, у кого есть любовь,
Пусть откроют карман,
И тому, у кого есть любовь,
Пусть откроют карман,
И тому, у кого есть любовь,
Пусть засунет её себе... Опа!
И тому, у кого есть любовь,
Пусть откроют карман,
И тому, у кого есть любовь,
Пусть откроют карман,
И тому, у кого есть любовь,
Пусть откроют карман,
И тому, у кого есть любовь,
Пусть засунет её себе
Пусть засунет её себе
Пусть засунет её себе