Paroles et traduction Eslabon Armado - Tal Vez

Tal Vez

Vamos para arriba, no hay ninguna prisa
Solo quiero sentir tus labios y que seas mía
Perdernos ahorita no es pecado, m'hija
Olvidemos todo, hay que disfrutarnos ahorita
Y tal vez volaremos hacia el espacio
O tal vez no sabremos dónde quedarnos

Al tomar tu mano, me siento despacio
No puedo captar bien, los dos perdidos andamos
Contigo me calmo, siento un buen relajo
Caminando hacia la luna, la noche alargando
Y tal vez podrá que nos está entrando
O tal vez estamos locos y soñando

Quiero alucinar, contigo quiero estar
Olvidar el mundo lleno de pura maldad
Tú me das vibras buenas solo, nomás
Cantándole a la mujer que me llena el alma

Viendo de la vista la ciudad se mira
Dándote abrazos, con ellos tú te cobijas
Tus besos dominan porque me fascinan
Bailando despacio, mientras las estrellas brillan
Tal vez nos perderemos por un rato
O tal vez quieras irte a algo más privado

Nos vamos a un cuarto, lo llenamos de amor
Tu cuerpo ahorita me tiene alucinado
Luces apagamos, la puerta cerramos
Lo que tenemos tú y yo es algo más que pasión
Tal vez por ti daría lo más caro
O tal vez no quieras nada, solo mi amor

Quiero alucinar, contigo quiero estar
Olvidar el mundo lleno de pura maldad
Tú me das vibras buenas solo, nomás
Cantándole a la mujer que me llene el alma

Может быть

Поднимемся наверх, не торопясь
Я только хочу целовать твои губы и чтобы ты принадлежала мне
Сейчас потеряться не грех, дорогая
Давай забудем все, нам надо наслаждаться моментом
И, может быть, мы взлетим в космос
Или, может быть, не будем знать, где остановиться

Когда я беру тебя за руку, я чувствую себя спокойнее
Я не могу толком сосредоточиться, мы оба заблудились
С тобой я успокаиваюсь, чувствую себя расслабленно
Вместе мы идем к луне, ночь становится длиннее
И, может быть, нас охватывает чувство
Или, может быть, мы просто сходим с ума и мечтаем

Я хочу бредить, я хочу быть с тобой
Забыть мир, полный зла
Ты даришь мне хорошие вибрации, только ты
Пою женщине, которая наполняет мою душу

Смотря на панораму города
Обнимая тебя, я укрываю тебя
Твои поцелуи околдовывают меня
Медленно танцуем, а звезды сияют
Может быть, мы потеряемся на время
Или, может быть, ты захочешь уединиться

Мы идем в спальню, наполняя ее любовью
Сейчас твое тело приводит меня в восторг
Мы гасим свет, закрываем дверь
То, что есть между нами, больше, чем страсть
Может быть, ради тебя я отдам все самое дорогое
Или, может быть, тебе не нужно ничего, кроме моей любви

Я хочу бредить, я хочу быть с тобой
Забыть мир, полный зла
Ты даришь мне хорошие вибрации, только ты
Пою женщине, которая наполняет мою душу