Paroles et traduction Eslabon Armado - Tonto Perdedor

Tonto Perdedor

Quizás no fui lo que pensabas tú
Un tonto perdedor es lo que soy

Yo sé que estoy feo pero a cambio
Soy noble y tengo un grande corazón
Miro hacia el cielo y me pregunto
¿Por qué nadie me quiere por ser yo?

Solo quiero sentir lo que es amor
Disfrutar lo que muchas parejas hacen hoy
Presumirla muy bien, todo darle
Yo no exijo apariencias solo que me traten bien

No miento que me gustabas mucho
Pero pa' qué, si no soy tu tipo
Me guiastes a tener la ilusión
Pensando que querías intentarlo

Solo quiero sentir lo que es amor
Disfrutar lo que muchas parejas hacen hoy
Presumirla muy bien, todo darle
Yo no exijo apariencias solo que me traten bien

Глупый неудачник

Может быть, я не был таким, каким ты меня представляла
Я жалкий неудачник, вот кто я

Я знаю, я некрасив, но взамен
У меня благородное сердце и большая душа
Смотрю на небо и думаю
Почему меня никто не любит таким, какой я есть?

Я просто хочу почувствовать, что такое любовь
Испытать то, что сегодня испытывают многие пары
Хвастаться ею, отдавать ей все
Я не требую привлекательности, лишь хорошего отношения

Не буду скрывать, ты мне очень нравилась
Но зачем, если я не твой типаж
Ты заставила меня мечтать
Думать, что ты хочешь попробовать

Я просто хочу почувствовать, что такое любовь
Испытать то, что сегодня испытывают многие пары
Хвастаться ею, отдавать ей все
Я не требую привлекательности, лишь хорошего отношения