Esme - Perteneces a Nadie - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Esme - Perteneces a Nadie




Perteneces a Nadie
You Belong to No One
Entra por la puerta
Walk through the door
Deja tu orgullo en la mesa
Leave your pride on the table
Pasa a mi cuarto
Come to my room
No digas nada
Say nothing
muy bien quien eres
I know very well who you are
Tu forma de pensar
Your way of thinking
Idéntica a la mía
Identical to mine
Y me gusta
And I like it
Acércate
Come closer
Hazme dueño de piel
Make me the owner of your skin
O úsame
Or use me
Haz conmigo lo que tengas que hacer
Do with me what you have to do
Ven entrégate
Come, give yourself to me
Y deja que te amé como antes
And let me love you like before
Vivamos el momento
Let's live in the moment
Ignora lo que siento
Ignore what I feel
Abusa de mi cuerpo, ya que
Abuse my body, since you
Perteneces a nadie
Belong to no one
Olvídame
Forget me
Si lo único que quieres es usarme
If all you want is to use me
Borra sentimientos
Erase feelings
Que no existan los recuerdos
Let there be no memories
A mi corazón le miento, si al fin
I lie to my heart, if in the end you
Decides marcharte
Decide to leave
Ven entrégate
Come, give yourself to me
Luego olvídame
Then forget me
Ven entrégate
Come, give yourself to me
Luego olvídame
Then forget me
Detente antes de acercarte a
Stop before you come near me
Dime, cuáles son tus intenciones
Tell me, what are your intentions
Si es que te invite a mi cama
If I invite you to my bed
Y que te olvide en la mañana
And forget you in the morning
O piensas quedarte a dormir
Or do you plan to stay and sleep?
Acércate
Come closer
Hazme dueño de piel
Make me the owner of your skin
O úsame
Or use me
Y haz conmigo lo que tengas que hacer
And do with me what you have to do
Ven entrégate
Come, give yourself to me
Y deja que te amé como antes
And let me love you like before
Vivamos el momento
Let's live in the moment
Ignora lo que siento
Ignore what I feel
Abusa de mi cuerpo, ya que
Abuse my body, since you
Perteneces a nadie
Belong to no one
Olvídame
Forget me
Si lo único que quieres es usarme
If all you want is to use me
Borra sentimientos
Erase feelings
Que no existan los recuerdos
Let there be no memories
A mi corazón le miento, si al fin
I lie to my heart, if in the end you
Decides marcharte
Decide to leave
Ven entrégate
Come, give yourself to me
Luego olvídame
Then forget me
Ven entrégate
Come, give yourself to me
Luego olvídame
Then forget me
Ven entrégate
Come, give yourself to me
Luego olvídame
Then forget me
Ven entrégate
Come, give yourself to me
Luego olvídame
Then forget me
Nesfí
Nesfí
It's proud
It's proud
Esme
Esme





Writer(s): elmer abreu suriel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.