Paroles et traduction Esne Beltza feat. Kistiñe Solano - Ahantzi (feat. Kistiñe Solano)

Ahantzi (feat. Kistiñe Solano)

Nire txikitako
Zenbait histori
Jadanik ez ditut
Oroitzen ongi
Denak badu garrantzi
Baina ezin ahantzi
Zure kafesneak zeukan
Zapore hori

Pozarren joaten
Nintzen zugana
Maite nuen zure
Muxuen xarma
"Ta ezin du izebak
Oroitu izen bat"
Hori izan zen osabak
Esan zidana

Zalantzaz josi da
Nire barrena
Ulertezina zait
Gaitza horrena
Niretzat ahaztezin
Zuk oroitu ezin
Barrez bazaude, nik ere
Ahanzten dut dena

Tristurak ahanztea
Dut erabaki
Ta Sufrimendua
Ez da aitzaki
Esperantza ez galdu
Oroitzen ez badu
Buruaren ordez bihotzak
Sentitzen badaki.

Forgotten (feat. Kistiñe Solano)

Some of my childhood
Stories
I no longer
Remember well
Everything has its importance
But I can't remember
Your coffee had
That taste

I used to go to
See you
I loved your
Aroma of kisses
"And my aunt can't
Remember a name"
That's what my uncle
Told me

Doubt has sewn up
My gut
I can't understand
The evil of it
Unforgettable for me
You can't remember
If you laugh, me too
I forget everything

I've decided to forget
My sadness
And suffering
Is no excuse
Don't lose hope
If my mind can't remember
My heart, instead of my head
Can feel.