Paroles et traduction Esne Beltza - Eskuekin

Eskuekin

Esta noche, de fiesta
Vente conmigo morena.
La rumba esta buena,
Hay tequila y cerveza.

Esta noche, de fiesta
Vente conmigo morena.
La rumba esta buena,
Hay tequila y cerveza.

Eskuekin eskuekin
Itxua nahi izan
Beti ikutzen dut dena.
Eskuekin eskuekin
Keinuen bizitzan
Hitz egitea da zailena.

Sentimendu iraunkorra desiratzeko,
A selako plazerdura eskuratzeko.
Eskuekin eskuekin berekatutako
Amodioaren zator.

Baila morena que las cosas que se quiso vuelan
Que quieres candela, que esto es para ti mi vida
Check it out baby
Me gusta como lo mueves asi
Me gusta como lo hacen estos mc
Te gusta como suenan estos monos en estereo
Quieres descifrarlo pero es todo un misterio
Hemos dejado los resquicios en el cementerio
Con el equipo.
Vaya que le mete a la seria
Y comos se pone caluroso
Con este ritmo pegajoso, peligroso,c ontagioso.
Conexión México País Vasco
Haciéndolo grandioso.

La negra tiene tumbao,
Tumbao,tumbao,
Lo agita de medio lao,
De lao a lao.

Eskuekin eskuekin
Itxua nahi izan
Beti ikutzen dut dena.
Eskuekin eskuekin
Keinuen bizitzan
Hitz egitea da zailena.

Sentimendu iraunkorra desiratzeko,
A selako plazerdura eskuratzeko.
Eskuekin eskuekin berekatutako
Amodioaren zator.

Zer egingo zaio aldeingo zirala,
Zer egingo zaio ba itzali bada.
Zer egingo zaio ba itzali bada,
Sexua bihotzari itxis taupada.

Esta noche, de fiesta
Vente conmigo morena.
La rumba esta buena,
Hay tequila y cerveza.

Esta noche, de fiesta
Vente conmigo morena.
La rumba esta buena,
Hay tequila y cerveza.

Para mi morena,
Que a todo da candela.
Se revela, se pelea
Poquito me envenena.
No existe en esta tierra
Una lucha que ella pierda.
No hay ni un hombre
Que a ti te detenga.
Cuando vuelas a mi lado
Me siento en las estrellas.
En mi corazón existe solo ella
Caminando por la vida,
De todas la mas vella.
Nadie como ella,
Te quiero mi morena
Lucha por su gente,
Siempre va de frente,
Usando su mente a contra corriente.
Para mi morena, cuando se eleva,
Y vuela y vuela más allá de las estrellas.
Sus ondas se extienen,
Por todo el continente,
Llenando de luz, a toda mi gente.
Mi morena vuela de Bolivia a Euskal Herria
Pa' abajo pa' arriba.

Zer egingo zaio aldeingo zirala,
Zer egingo zaio ba itzali bada.
Zer egingo zaio ba itzali bada,
Sexua bihotzari itxis taupada.

¡Cantano siempre cantando!

Руками

Сегодня ночью, праздник
Пойдем со мной, смуглянка.
Румба хороша,
Есть текила и пиво.

Сегодня ночью, праздник
Пойдем со мной, смуглянка.
Румба хороша,
Есть текила и пиво.

Руками, руками
Хотел увидеть форму
Я всегда все трогаю.
Руками, руками
В жизни жестов
Труднее всего говорить.

Чтобы желать вечного чувства,
Чтобы обрести такое удовольствие.
Руками, руками, выделенный
Затор любви.

Танцуй, смуглянка, то, что хотелось, улетает
Ты хочешь огня, это для тебя, моя жизнь
Зацени, детка
Мне нравится, как ты двигаешься вот так
Мне нравится, как это делают эти эмси
Тебе нравится, как звучат эти обезьянки в стерео
Ты хочешь разгадать это, но это целая тайна
Мы оставили остатки на кладбище
С командой.
Вот как он вкладывается в серьезное дело
И как становится жарко
С этим липким, опасным, заразным ритмом.
Связь Мексика - Страна Басков
Делая это грандиозным.

У чернокожей есть кач
Кач, кач,
Она трясет этим с боку на бок,
Из стороны в сторону.

Руками, руками
Хотел увидеть форму
Я всегда все трогаю.
Руками, руками
В жизни жестов
Труднее всего говорить.

Чтобы желать вечного чувства,
Чтобы обрести такое удовольствие.
Руками, руками, выделенный
Затор любви.

Что с ним делать, если он угаснет,
Что с ним делать, если он погаснет.
Что с ним делать, если он погаснет,
Секс - закрытое биение сердца.

Сегодня ночью, праздник
Пойдем со мной, смуглянка.
Румба хороша,
Есть текила и пиво.

Сегодня ночью, праздник
Пойдем со мной, смуглянка.
Румба хороша,
Есть текила и пиво.

Для моей смуглянки,
Которая все поджигает.
Она бунтует, она сражается,
Немного отравляет меня.
Не существует на этой земле
Борьбы, которую она проиграет.
Нет ни одного мужчины,
Который тебя остановит.
Когда ты паришь рядом со мной,
Я чувствую себя в звездах.
В моем сердце существует только она,
Идущая по жизни,
Из всех самая прекрасная.
Никто, как она,
Я люблю тебя, моя смуглянка,
Борется за своих людей,
Всегда идет вперед,
Используя свой разум против течения.
Для моей смуглянки, когда она возвышается,
И летит, и летит дальше звезд.
Ее волны распространяются
По всему континенту,
Наполняя светом всех моих людей.
Моя смуглянка летит из Боливии в Страну Басков
Вниз-вверх.

Что с ним делать, если он угаснет,
Что с ним делать, если он погаснет.
Что с ним делать, если он погаснет,
Секс - закрытое биение сердца.

Поем всегда поем!