Paroles et traduction Esne Beltza - Hiru Ta Lau

Hiru Ta Lau

Askatasun oihu bat da
Bozgorailuetatik
Entzun dezaten

Ukabil bat zerurantz
Bihotz bat urraturik
Zatoz esaten
(Nork igoko zain)

Bidea gu gara (e)ta haiek bidean daude
Gurekin behari ditugu
(Nork igoko zain)
Bidea gu gara (e)ta haiek bidean daude
Euskal Herria mugitu
(Nork igoko zain)

Bat, bi, hiru (e)ta lau
Milaka lehioetatik
Ikus dezaten

Oihaletan gau egun eta gau
Kriseilua pizturik
Hemen esaten

Bidea gu gara (e)ta haiek bidean daude
Gurekin behar ditugu
(Nork igoko zain)
Bidea gu gara (e)ta haiek bidean daude
Euskal herria mugitu
(Nork igoko zain)

Bideari gara lotuko
Loturak askatzeko
Gara etxera helduko
Loturak askatzeko
Bideari gara lotukoo
Bideari gara lotukoo

Bideari gara lotuko
Loturak askatzeko
Gara etxera helduko
Loturak askatzeko
Bideari gara lotukoo
Bideari gara lotukoo

(Nork igoko zain)
Bidea gu gara (e)ta haiek bidean daude
Gurekin behar ditugu
(Nork igoko zain)
Euskal preso (e)ta iheslariak etxera
Euskal Herria mugitu
(Nork igoko zain)

Bidea gu gara (e)ta haiek bidean daude
Gurekin behar ditugu
(Nork igoko zain)
Euskal preso (e)ta iheslariak etxera
Euskal Herria mugitu

Три и четыре

Это крик свободы,
Из громкоговорителей,
Чтобы они услышали.

Кулак к небу,
Сердце разбито,
Приди, говорю я,
(Кто поднимется в ожидании?)

Мы - путь, и они на пути,
Они нужны нам с собой,
(Кто поднимется в ожидании?)
Мы - путь, и они на пути,
Страна Басков, двигайся!
(Кто поднимется в ожидании?)

Раз, два, три и четыре,
Из тысяч окон,
Чтобы они увидели.

На полотнах день и ночь,
Люстра горит,
Здесь говорю я.

Мы - путь, и они на пути,
Они нужны нам с собой,
(Кто поднимется в ожидании?)
Мы - путь, и они на пути,
Страна Басков, двигайся!
(Кто поднимется в ожидании?)

Мы свяжемся с дорогой,
Чтобы разорвать связи,
Мы придем домой,
Чтобы разорвать связи,
Мы свяжемся с дорогой,
Мы свяжемся с дорогой.

Мы свяжемся с дорогой,
Чтобы разорвать связи,
Мы придем домой,
Чтобы разорвать связи,
Мы свяжемся с дорогой,
Мы свяжемся с дорогой.

(Кто поднимется в ожидании?)
Мы - путь, и они на пути,
Они нужны нам с собой,
(Кто поднимется в ожидании?)
Баскские заключенные и беглецы домой,
Страна Басков, двигайся!
(Кто поднимется в ожидании?)

Мы - путь, и они на пути,
Они нужны нам с собой,
(Кто поднимется в ожидании?)
Баскские заключенные и беглецы домой,
Страна Басков, двигайся!