Paroles et traduction Esne Beltza - Oraindik

Oraindik

Oraindik kezkak dauzkagu zalantzen gainean
Oraindik esaldiak dauzkagu minganean
Oraindik haize errotak lurraren zaindari
Zauriak sortzen diren mugetako gau argi
Ta nik oraindik ez dut egien beharrik
Eta besarka nazazu

Oraindik irabazten ikasi behar dugu
Oraindik udaberriak bizi nahi dittugu
Oraindik krabelin gorriak bideko helburu
Oraindik hasten bagara dena lortuko dugu
Ta nik oraindik ez dut egien beharrik
Eta besarka nazazu

Utzidazu zure lurraldetan
Justizia bilatzen
Oker ote nagoen ohartzen
Utzidazu nire lurraldetan
Justizia bilatzen
Oker ote nagoen ohartzen
Etorkizun berri bat sortzen

Zaude, balorez beteta zaude
Iraultzarik ez da zu gabe
Garaipenik ere ez da sortzen
Bidean gauzarik galdu gabe

Alde, haizea daukagu alde
Abiatzeko prest gaude
Esperantza izango da
Gure helburu guztien jaun eta jabe

Utzidazu zure lurraldetan
Justizia bilatzen
Oker ote nagoen ohartzen
Utzidazu nire lurraldetan
Justizia bilatzen
Oker ote nagoen ohartzen
Etorkizun berri bat sortzen

Utzidazu zure lurraldetan
Justizia bilatzen
Oker ote nagoen ohartzen
Utzidazu nire lurraldetan
Justizia bilatzen
Oker ote nagoen ohartzen

Still

We still have doubts to overcome
We still have sentences hurting us
Windmills are still the guardians of the land
Night lights on the borders where wounds are inflicted
And I still don't have to pretend
And hold me in your arms

We still have to learn to win
We still want to live the springs
Red poppies on the roadside are still our goal
If we start now, we will achieve everything
And I still don't have to pretend
And hold me in your arms

Let me explore your lands
Seeking justice
Realizing if I'm wrong
Let me explore my lands
Seeking justice
Realizing if I'm wrong
Creating a new future

Stay, you are filled with values
Revolution won't happen without you
Neither will victory happen
Without losing anything on the way

Come on, the wind is on our side
We are ready to start
There will be hope
Master of all our goals

Let me explore your lands
Seeking justice
Realizing if I'm wrong
Let me explore my lands
Seeking justice
Realizing if I'm wrong
Creating a new future

Let me explore your lands
Seeking justice
Realizing if I'm wrong
Let me explore my lands
Seeking justice
Realizing if I'm wrong