Paroles et traduction Espanto - Fiesta Sorpresa
Cuando
llegué
When
you
came
Todos
estaban
allí
Everyone
was
there
No
me
podía
enfadar
I
couldn't
get
angry
No
me
quería
enfadar
I
didn't
want
to
get
angry
No
me
tenía
que
enfadar
I
didn't
have
to
get
angry
Pero
cuánto
se
notó
But
you
could
tell
how
much
it
hurt
¡hay
que
ver
qué
mal
me
sentó!
It
really
upset
me
¡no
podía
contárselo
a
nadie!
I
couldn't
tell
anyone
about
it
Fiesta
sorpresa
Surprise
party
El
champán
helado
en
la
mesa
Iced
champagne
on
the
table
Solo
hay
un
pequeño
problema
There's
just
one
small
problem
Y
es
que
no
conozco
a
nadie
And
it's
that
I
don't
know
anyone
Todos
me
conocen
a
mí
They
all
know
me
Y
me
dicen:
¡Vamos
Luis!
¡Baila!
And
they're
saying:
"Come
on,
Luis!
Dance!"
Algo
de
conversación
A
little
conversation
Las
cosas
ni
bien
ni
mal
Things
are
neither
good
nor
bad
Hay
que
ver
este
país
You
have
to
see
this
country
Cómo
se
va
a
solucionar
How
are
you
going
to
fix
it
Ni
el
tiempo
ni
el
ambiente
Neither
the
weather
nor
the
atmosphere
Me
quieren
acompañar
They
want
to
join
me
Y
entonces
lo
de
siempre
And
then
it's
the
same
old
thing
Ya
no
se
puede
hablar
más
We
can't
talk
anymore
Fiesta
sorpresa
Surprise
party
El
champán
helado
en
la
mesa
Iced
champagne
on
the
table
Solo
hay
un
pequeño
problema
There's
just
one
small
problem
Y
es
que
no
conozco
a
nadie
And
it's
that
I
don't
know
anyone
Todos
me
conocen
a
mí
They
all
know
me
Y
me
dicen:
¡Vamos
Luis!
¡Baila!
And
they're
saying:
"Come
on,
Luis!
Dance!"
Gente
desconocida
Strangers
Fumando
en
mi
cocina
Smoking
in
my
kitchen
Tumbadas
en
mi
cama
Lying
in
my
bed
Parejitas
que
se
aman
Couples
who
love
each
other
Y
después
se
detestan
And
then
they
hate
each
other
Y
de
nuevo
se
aman
And
then
they
love
each
other
again
Salen
de
los
aramarios
They
come
out
of
the
closets
Seres
extraordinarios
Extraordinary
beings
¡Baila!
Dance!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.