Paroles et traduction Espana Circo Este - Dammi un Beso (Live @ Asolo)

Dammi un Beso (Live @ Asolo)

Dame un beso dame un beso o me voy a matar
Dame un beso vedrai che poi ti piacerà

Lei è pazza e ti consiglia il suo aumento
Mentre parli di tua madre in un sogno
Quelle pillole ti consumano dentro
Ma se permetti da fuori, da fuori io ti bacerò.

Dame un beso dame un beso o me voy a matar
Dame un beso vedrai che poi ti piacerà

La mia lingua, è fatta di carne,
La mia testa di sogni e di bolle,
Penso al modo o ad una canzone
Con cui cerco di parlarti di più.

Dame un beso dame un beso o me voy a matar
Dame un beso vedrai che poi ti piacerà.

Non dire a tuo figlio, che sono suo padre
Si potrebbe arrabbiare, si potrebbe scaldare
Potrebbe chiedere, dov'è la sua canzone,
E se non ce l'ho, non mi parlerà più.

Dame un beso dame un beso o me voy a matar
Dame un beso vedrai che poi ti piacerà.

Non dire a tuo figlio, che ti ho fatto madre,
Si potrebbe arrabbiare, si potrebbe scaldare,
Potrebbe chiedere dov'è la tua canzone,
E se non ce l'ho, lui mi buttera giù.

Dame un beso dame un beso o me voy a matar
Dame un beso vedrai che poi ti piacerà.

Give Me a Kiss (Live @ Asolo)

Give me a kiss, give me a kiss or I'll kill myself
Give me a kiss, you'll see how you'll like it

She's crazy and suggests her own raise
While you talk about your mother in a dream
Those pills are consuming you inside
But if you allow me, from the outside, from the outside I'll kiss you.

Give me a kiss, give me a kiss or I'll kill myself
Give me a kiss, you'll see how you'll like it

My tongue is made of flesh,
My head of dreams and bubbles,
I think of the way or a song
With which I try to talk to you more.

Give me a kiss, give me a kiss or I'll kill myself
Give me a kiss, you'll see how you'll like it.

Don't tell your son that I'm his father
He might get angry, he might get hot
He might ask where his song is,
And if I don't have it, he won't talk to me anymore.

Give me a kiss, give me a kiss or I'll kill myself
Give me a kiss, you'll see how you'll like it.

Don't tell your son that I made you a mother,
He might get angry, he might get hot,
He might ask where your song is,
And if I don't have it, he'll knock me down.

Give me a kiss, give me a kiss or I'll kill myself
Give me a kiss, you'll see how you'll like it.