Paroles et traduction Especimen - Chernobyl

Chernobyl

El veintiséis de abril del año ochenta y seis
Nadie imaginaba aquel negro acontecer
Un reactor nuclear de la planta chernobyl
Exploto en pedazos liberando un clima hostil

Una nube gris se esparció por la ciudad
Contaminando todo de radioactividad
100 veces mayor que la bomba atómica
Se calculo el desastre mas grande de la historia

Enemigos invisibles gente sigue sufriendo, gente sigue muriendo
Enemigos invisibles gente sigue naciendo, gente sigue muriendo
La ciudad ahora es un desierto, ucrania deberás, cuanto lo siento

El tiempo paso con tristeza y con dolor
Millones de infestados sufren hoy de radiación
¿Donde esta mamá? ¿en donde esta papá?
En donde están los niños que jugaban en prípyat

Hay que recordar que el peligro es mortal
Apaguen sus reactores nucleoeléctricos del mal
Gobierno letal la protesta es mundial
Cierren plantares nucleares por el bien de la humanidad

Enemigos invisibles gente sigue sufriendo, gente sigue muriendo
Enemigos invisibles gente sigue naciendo, gente sigue muriendo
La ciudad ahora es un desierto, ucrania deberás, cuanto lo siento

"Actualmente las partículas radioactivas arrojadas desde el reactor
En la explosión, continúan envenenando la tierra"

Чернобыль

Двадцать шестого апреля восемьдесят шестого года,
Никто не представлял себе это черное происшествие.
Ядерный реактор Чернобыльской АЭС
Взорвался на куски, высвободив враждебную атмосферу.

Серое облако распространилось по городу,
Заражая все радиацией,
В 100 раз сильнее, чем атомная бомба,
Это была крупнейшая катастрофа в истории.

Невидимые враги, люди продолжают страдать, люди продолжают умирать.
Невидимые враги, люди продолжают рождаться, люди продолжают умирать.
Город теперь пустыня, Украина, как мне жаль тебя.

Время шло с печалью и болью,
Миллионы зараженных страдают сегодня от радиации.
Где мама? Где папа?
Где дети, которые играли в Припяти?

Мы должны помнить, что опасность смертельна,
Выключите свои злобные ядерные реакторы.
Смертельное правительство, протест всемирный,
Закройте атомные станции ради блага человечества.

Невидимые враги, люди продолжают страдать, люди продолжают умирать.
Невидимые враги, люди продолжают рождаться, люди продолжают умирать.
Город теперь пустыня, Украина, как мне жаль тебя.

"В настоящее время радиоактивные частицы, выброшенные из реактора
во время взрыва, продолжают отравлять землю".