Paroles et traduction Especimen - Manicomio Años Luz

Manicomio Años Luz

Alma vive atrapada en un cuento
En otro mundo del pensamiento
Alma viaja a través de los sueños
En su mente proyecta lo incierto

Transformada por las drogas alucina con fantasmas
Personajes invisibles como los duendes y las hadas
Entre diablos endiosados cuentan cuentos encantados
Entre dioses endiablados abren la puerta de su reino raro

Unicornios y dragones, minotauros y anfitriones
Una estrella tiene insomnio en el cosmos de su manicomio
Universo de ilusiones medicinas e inyecciones
Una estrella tiene insomnio en el cosmos de su manicomio
Mil millones 10 mil millones 100 mil millones años luz

Alma sale al jardín de los sueños
Un hospital de locos enfermos
Alma sabe que ya no esta sola
Dios habita en su propia sombra

Transformada por los dogmas alucina con deidades
Personajes invisibles como los dioses Zeus y Hades
Entre brujas beatizadas rezan monjas coronadas
Entre beatas embrujadas abren la noche y abracadabra

Unicornios y dragones, minotauros y anfitriones
Una estrella tiene insomnio en el cosmos de su manicomio
Universo de ilusiones medicinas e inyecciones
Una estrella tiene insomnio en el cosmos de su manicomio
Mil millones 10 mil millones 100 mil millones años luz...

ESPECIMEN!

Психбольница в миллиардах световых лет

Душа живет, в сказке заперта,
В другом мире, где мысли витают.
Душа сквозь сны свои путешествует,
В уме своем рисует неясные картины.

Наркотиками преображенная, галлюцинирует призраками,
Невидимыми персонажами, как эльфы и феи.
Средь демонов обожествленных, рассказывают сказки волшебные,
Средь богов, демонами ставших, открывают врата своего царства странного.

Единороги и драконы, минотавры и хозяева,
Звезда страдает бессонницей в космосе своей психбольницы.
Вселенная иллюзий, лекарств и уколов,
Звезда страдает бессонницей в космосе своей психбольницы.
Миллиард, десять миллиардов, сто миллиардов световых лет.

Душа выходит в сад сновидений,
Больницу для безумных, больных.
Душа знает, что уже не одинока,
Бог обитает в ее собственной тени.

Догмами преображенная, галлюцинирует божествами,
Невидимыми персонажами, как боги Зевс и Аид.
Средь ведьм, блаженством озаренных, молятся монахини коронованные,
Средь святош, колдовством одержимых, открывают ночь и абракадабра.

Единороги и драконы, минотавры и хозяева,
Звезда страдает бессонницей в космосе своей психбольницы.
Вселенная иллюзий, лекарств и уколов,
Звезда страдает бессонницей в космосе своей психбольницы.
Миллиард, десять миллиардов, сто миллиардов световых лет...

ESPECIMEN!