Paroles et traduction Especimen - Nadie Es Normal

Nadie Es Normal

Alguien ordena un ataque
Con metralletas y tanques
Alguien lanza varias bombas
Contra los manifestantes

Ley _sin actitud
Es la falsa burocracia
Soy esclavitud
De la puta tecnocracia

Alguien planea un secuestro
Tal vez en estos momentos
Alguien dice en las noticias
Varios heridos y muertos

Y todo parece algo tan normal
Pasan las horas que vienen y van
Y todo parece algo tan normal
Pasan sucesos que no olvidaras _ jamás

Alguien piensa en el suicidio
En situación deprimente
Alguien muere de un infarto
Otros de un accidente

Ser de plenitud
El futuro es desgracia
Soy la magnitud
De mi propia ignorancia

Alguien reza sin medida
Para aliviar sufrimiento
Alguien espera en la cárcel
Hasta salir con el tiempo

Y todo parece algo tan normal
Pasan las horas que vienen y van

Y todo parece algo tan normal
Pasan sucesos que no olvidaras _ jamás, jamás, jamás.

Nobody Is Normal

Someone orders an attack
With machine guns and tanks
Someone throws several bombs
Against the protesters

Law without attitude
It's the false bureaucracy
I am slavery
Of the fucking technocracy

Someone plans a kidnapping
Maybe right now
Someone says on the news
Several injured and dead

And everything seems so normal
The hours pass, coming and going
And everything seems so normal
Events happen that you'll never forget

Someone thinks of suicide
In a depressing situation
Someone dies of a heart attack
Others from an accident

Being of fullness
The future is misfortune
I am the magnitude
Of my own ignorance

Someone prays incessantly
To relieve suffering
Someone waits in jail
Until they get out with time

And everything seems so normal
The hours pass, coming and going

And everything seems so normal
Events happen that you'll never forget, never, never, never.