Paroles et traduction Especimen - Naturaleza Muerta
"Hombres
poderosos
que
destruyen
nuestro
planeta
"Mighty
men
who
destroy
our
planet
Desajustando
el
entorno
de
nuestro
medio
ambiente
Unbalancing
the
environment
of
our
surroundings
Contaminando
por
negocio
cielo
mar
y
tierra
Contaminating
for
business
heaven
sea
and
earth
Seres
pensantes
del
cerebro
destructores
de
vida
Thinking
beings
with
brains
that
destroy
life
La
ecologia
agoniza
y
con
ella
moriremos
todos"
Ecology
is
dying
and
with
it
we
will
all
die"
Dejaste
que
los
rios
se
secaran
...
completamente
You
let
the
rivers
dry
up
...
completely
Matando
mas
especies
en
peligro
con
su
muerte
Killing
more
endangered
species
with
their
death
Dejaste
que
los
bosques
se
talaran.
violentamente
You
let
the
forests
be
cut
down.
violently
Matando
animales
de
la
fauna
...
simplemente
Killing
animals
in
the
wild
...
simply
Asesinos
de
la
naturaleza
Assassins
of
the
environment
Asesinos
de
animales
Assassins
of
animals
Asesinos
de
la
naturaleza
Assassins
of
the
environment
Asesinos
de
la
tierra
Assassins
of
the
Earth
Pieles
de
animales
son
abrigos
o
zapatos
Animal
skins
are
coats
or
shoes
O
piezas
de
museo
en
disección
disecados
Or
museum
pieces
in
dissection
dissected
Otros
son
comercio
clandestino
en
mercados
Others
are
illegal
trade
in
markets
Vendiendo
seres
en
extinción
matandolos
Selling
endangered
beings
and
killing
them
Ya
...
ya
dejalos
vivir
en
paz
concedeles
su
Now
...
now
let
them
live
in
peace,
grant
them
their
Libertad
no
los
tortures
mas
Freedom,
don't
torture
them
anymore
Sabes
que
las
selvas
se
consumen
por
dinero
You
know
that
forests
are
being
consumed
for
money
Cazando
por
deporte
o
diversión
sin
remedio
Hunting
for
sport
or
entertainment
without
remedy
Sadicos
de
mente
primitiva
que
disfrutan
Primitive
sadists
who
enjoy
Matando
nuestra
civilización
por
distracción
Killing
our
civilization
for
entertainment
Asesinos
de
la
naturaleza
Assassins
of
the
environment
Asesinos
de
animales
Assassins
of
animals
Asesinos
de
la
naturaleza
Assassins
of
the
environment
Asesinos
de
la
tierra
Assassins
of
the
Earth
"Y
asi
continuarón
los
hombres
destruyendolo
todo
"And
so
the
men
continued
destroying
everything
Exterminando
la
vida
de
seres,
plantas
y
animales
Exterminating
the
life
of
beings,
plants
and
animals
La
polución
es
complice
de
sus
mortales
fabricas
Pollution
is
an
accomplice
to
their
deadly
factories
El
mundo
es
basurero
de
miles
de
residuos
toxicos
The
world
is
a
dump
for
thousands
of
toxic
waste
products
El
caos
final
se
acerca
y
con
ella
moriremos
todos"
The
final
chaos
is
approaching
and
with
it
we
will
all
die"
Carne
consumiendo
paladares
todos
los
dias
Eating
meat
every
day
Cabezas
que
se
exhiben
en
paredes
como
reliquias
Heads
that
are
displayed
on
walls
like
relics
Alfombras
y
adornos
de
animales
en
sus
casas
Carpets
and
ornaments
of
animals
in
their
homes
Son
lujos
de
tontos
anormales
de
la
cabeza
They
are
the
luxuries
of
idiots
who
are
crazy
Asesinos
de
la
naturaleza
Assassins
of
the
environment
Asesinos
de
animales
Assassins
of
animals
Asesinos
de
la
naturaleza
Assassins
of
the
environment
Asesinos
de
la
tierra
Assassins
of
the
Earth
Évaluez la traduction
1
Total
2 Bienvenidos
3 Este Es Mi Mundo
4 Naturaleza Muerta
5 Política
6 Santa Inquisición
7 Somos Sombras
8 Mercadotecnia
9 Llorando Sangre
10 S.I.D.
11 Si-Veneno-Da
12 Dos de Noviembre
13 Alcoholico
14 Revolución 2000
15 Quisiera
16 Radiactividad
2 Bienvenidos
3 Este Es Mi Mundo
4 Naturaleza Muerta
5 Política
6 Santa Inquisición
7 Somos Sombras
8 Mercadotecnia
9 Llorando Sangre
10 S.I.D.
11 Si-Veneno-Da
12 Dos de Noviembre
13 Alcoholico
14 Revolución 2000
15 Quisiera
16 Radiactividad
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.