Triste Locura - Especimen traduction en allemand

Triste Locura

Podria perder la conciencia
Sanando esta triste locura
Hoy siento que toda rutina
Se transforma en amargura
Podria perder el instinto
Borrando todo pensamiento
Sin ti yo vivo despierto
Subkonzsientemente muerto

Mi razon es una cripta, es una flor
Es una tumba que sepulta aquel amor
Mi razon es una grieta, es un adios
Es una pena que me causa gran dolor

No se si me faltan neuronas
Pensando de noche y de dia
Hoy sabes que te extraño
Entre lagrimas a diario
Podria quedarme dormido
Soñando memorias perdidas
Sentir que tu me acaricias
Subkonzsientemente viva

Mi razon es una cripta, es una flor
Es una tumba que sepulta aquel amor
Mi razon es una grieta, es un adios
Es una pena que me causa gran dolor

Interior,
Es mi demencia que jamas se cura
Interior,
Es mi conciencia dejando locura
Interior,
Es mi nostalgia que jamas se cura
Interior,
Es mi tristeza dejando locura.

Trauriger Wahnsinn

Ich könnte das Bewusstsein verlieren
Diesen traurigen Wahnsinn heilend
Heute fühle ich, dass jede Routine
Sich in Bitterkeit verwandelt
Ich könnte den Instinkt verlieren
Alle Gedanken auslöschend
Ohne dich lebe ich wach
Unbewusst tot

Mein Verstand ist eine Krypta, ist eine Blume
Ist ein Grab, das jene Liebe begräbt
Mein Verstand ist ein Riss, ist ein Abschied
Ist ein Kummer, der mir großen Schmerz bereitet

Ich weiß nicht, ob mir Neuronen fehlen
Denkend bei Nacht und bei Tag
Heute weißt du, dass ich dich vermisse
Täglich unter Tränen
Ich könnte eingeschlafen bleiben
Träumend von verlorenen Erinnerungen
Fühlen, wie du mich streichelst
Unbewusst lebendig

Mein Verstand ist eine Krypta, ist eine Blume
Ist ein Grab, das jene Liebe begräbt
Mein Verstand ist ein Riss, ist ein Abschied
Ist ein Kummer, der mir großen Schmerz bereitet

Innerlich,
Ist es mein Wahnsinn, der niemals heilt
Innerlich,
Ist es mein Bewusstsein, das Wahnsinn hinterlässt
Innerlich,
Ist es meine Nostalgie, die niemals heilt
Innerlich,
Ist es meine Traurigkeit, die Wahnsinn hinterlässt.