Esperanza Spalding - Judas - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Esperanza Spalding - Judas




Judas, you know the lonesome road, don′t you?
Иуда, ты знаешь дорогу одиночества, не так ли?
Collecting bottle caps of rum
Собираю бутылки с ромом.
Honest sinning to chase the blues
Честный грех-гнаться за тоской.
Blurrier till kingdom comes
Расплывчатость пока не наступит Царствие Небесное
Take a little girl who gets to see her mama broke down
Возьмите маленькую девочку, которая увидит, что ее мама сломалась.
Now she's a lady made for the modern world, my life
Теперь она леди, созданная для современного мира, моей жизни.
But if you ask my advice us raging girls are china dolls fed up With all that follows
Но если вы спросите моего совета, то мы, буйные девчонки, - фарфоровые куклы, сыты по горло всем этим.
All the way down
Весь путь вниз
Digging up holy scriptures to shame her while she drowns
Выкапываю священные писания, чтобы пристыдить ее, пока она тонет.
But if you ask my advice that′s shallow gets a bargin next to Judgment Day
Но если ты спросишь моего совета то это пустяк он заключит сделку рядом с Судным днем
It's only a matter of time, honey
Это лишь вопрос времени, милая.
Good money
Хорошие деньги
Sixth blew her teeth
Шестая выбила себе зубы.
She's not evil
Она не зло.
Forgive this innocent wrecking ball (man-made)
Прости этот невинный разрушительный шар (рукотворный).
Judas, you know the lonesome road, don′t you?
Иуда, ты знаешь дорогу одиночества, не так ли?
Collecting bottle caps of rum
Собираю бутылки с ромом.
Honest sinning to chase the blues
Честный грех-гнаться за тоской.
Blurrier till kingdom comes
Расплывчатость пока не наступит Царствие Небесное
Take a little boy who gets to see his papa broke down
Возьмите маленького мальчика, который увидит, что его папа сломался.
Now he′s a shadow made for the modern world, my life
Теперь он-тень, созданная для современного мира, моей жизни.
But if you ask my advice,
Но если ты спросишь моего совета...
Us raging boys are Indian cowboy's high on toys, that follow
Мы, бушующие мальчишки, - это индейские ковбои, кайфующие от игрушек, которые следуют за ними.
All the way down
Весь путь вниз
Locking up holy figures to shame the whole damn town
Запирание святых фигур, чтобы опозорить весь чертов город.
But if you ask my advice
Но если ты спросишь моего совета ...
Their island cage
Их островная клетка
Can′t hold the rising sea, of rage
Не могу сдержать поднимающееся море ярости.
It's only a matter of time, honey
Это лишь вопрос времени, милая.
Good money
Хорошие деньги
Made on the street
Сделано на улице
He′s not evil
Он не злой.
Forgive this innocent wrecking ball (man-made)
Прости этот невинный разрушительный шар (рукотворный).
Judas, you know the lonesome road, don't you?
Иуда, ты знаешь дорогу одиночества, не так ли?
Collecting bottle caps of rum
Собираю бутылки с ромом.
Honest sinning to chase the blues
Честный грех-гнаться за тоской.
Blurrier till kingdom comes
Расплывчатость пока не наступит Царствие Небесное
You either love him or you leave him
Ты либо любишь его, либо бросаешь.
You either love him or you leave him
Ты либо любишь его, либо бросаешь.
Are you the lover or a chain?
Ты любовник или цепь?
Are you a lover or a chain?
Ты любовник или цепь?
A matter of time, honey
Это вопрос времени, милая.
Good money
Хорошие деньги
Made in defeat
Сделано в поражении
It′s not evil
Это не зло.
Forgive this innocent wrecking ball (manmade)
Прости этот невинный разрушительный шар (искусственный).
Judas, you know the lonesome road, don't you?
Иуда, ты знаешь дорогу одиночества, не так ли?
Collecting bottle caps of rum
Собираю бутылки с ромом.
Honest sinning to chase the blues
Честный грех-гнаться за тоской.
Blurrier till kingdom comes
Расплывчатость пока не наступит Царствие Небесное





Writer(s): Esperanza Spalding


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.