Paroles et traduction Espinoza Paz - Sentido Común

Sentido Común

Solo quiero que te des la vuelta y digas adiós
Yo te amo, pero tú me ofendes cuando alzas la voz
Me comparas y descalificas y al final, te das la vuelta
Y me suplicas que no tome a pecho lo que dices
Que si maldices, no me sienta mal

Tientes el carácter fuerte y dudo que puedas cambiar
Cuando hay gente, siempre dices cosas fuera de lugar
Yo me quedo mudo de vergüenza
Cuando veo que ya te estás poniendo intensa
Me levanto y digo: "lo siento, nos vamos a retirar"

Mi sentido común, mi respeto por lo nuestro
A ver para cuando, tú a mí me demuestras
Lo que te demuestro
Teníamos sueños, teníamos metas
Pero, ahora mismo, te voy a olvidar

Ya perdí la fe y no te daré otra oportunidad
No esperes que llegue a casa esta noche
Aunque tenga ansiedad
Me iré de tu vida porque no me cabe
Otra herida más en el corazón

Mi sentido común, mi respeto por lo nuestro
A ver para cuando, tú a mí me demuestras
Lo que te demuestro
Teníamos sueños, teníamos metas
Pero ahora mismo te voy a olvidar

Ya perdí la fe y no te daré otra oportunidad
No esperes que llegue a casa esta noche
Aunque tenga ansiedad
Me iré de tu vida porque no me cabe
Otra herida más en el corazón

Me tengo que ir
Porque lo mejor
Está por venir
Sin ti

Здравый смысл

Я просто хочу, чтобы ты развернулась и сказала "прощай"
Я люблю тебя, но ты обижаешь меня, когда повышаешь голос
Ты сравниваешь меня с другими, унижаешь, а потом разворачиваешься
И умоляешь меня не принимать близко к сердцу то, что ты говоришь
Что если ты ругаешься, я не должен обижаться

Ты испытываешь мой сильный характер, и я сомневаюсь, что ты можешь измениться
Когда вокруг люди, ты всегда говоришь что-то невпопад
Я немею от стыда
Когда вижу, что ты начинаешь заводиться
Я встаю и говорю: "Извини, мы уходим"

Мой здравый смысл, мое уважение к нашим отношениям
Интересно, когда же ты мне покажешь
То, что я показываю тебе
У нас были мечты, у нас были цели
Но сейчас я собираюсь забыть тебя

Я потерял веру и не дам тебе еще один шанс
Не жди, что я приду домой сегодня вечером
Даже если мне будет тревожно
Я уйду из твоей жизни, потому что мне не вынести
Еще одну рану в сердце

Мой здравый смысл, мое уважение к нашим отношениям
Интересно, когда же ты мне покажешь
То, что я показываю тебе
У нас были мечты, у нас были цели
Но сейчас я собираюсь забыть тебя

Я потерял веру и не дам тебе еще один шанс
Не жди, что я приду домой сегодня вечером
Даже если мне будет тревожно
Я уйду из твоей жизни, потому что мне не вынести
Еще одну рану в сердце

Я должен уйти
Потому что лучшее
Еще впереди
Без тебя