Paroles et traduction Espinoza Paz - Después de haberme tenido

Después de haberme tenido

No sabes lo que haces, no sabes lo que dices
Pero está bien, terminarlo aquí
Si no sabes que sientes, si no sabes que quieres

Date la vuelta y ve y buscalo
Si cuando vuelvas
Ya no me encuentras disponible
Perderás más, de lo que crees
Pero aún no lo vez
Te pronostico, que vas a sufrir
Cuando me hayas perdido
Después de haberme, tenido

Te voy a mirar de rodillas
Pidiendo que vuelva porque
Necesitas mi amor
Aceptando que reconoces
Que estando conmigo, sin duda
Estabas mejor
Y vas a pedirme otra oportunidad
Pero yo con desprecio diré
Que no hay, una más

Cuándo me compares con otro
Te vas a dar cuenta que era
Un ser especial
Pero te tenía acostumbrada
A dártelo todo
Y eso, te hizo dudar
Y fuiste a buscar lo que no habías perdido
Este amor verdadero
Que tenías conmigo

No sabes lo que pierdes
Pero quizás aprendes
Y haces las cosas mejor
Si no sabes que sientes
Si no sabes que quieres

Date la vuelta y ve y buscalo
Si cuando vuelvas
Ya no me encuentras disponible
Perderás más de lo que crees
Pero aún no lo vez
Te pronostico, que vas a sufrir
Cuando me hayas perdido
Después de haberme, tenido

Te voy a mirar de rodillas
Pidiendo que vuelva porque
Necesitas mi amor
Aceptando que reconoces
Que estando conmigo sin duda
Estabas mejor
Y vas a pedirme otra oportunidad
Pero yo con desprecio diré
Que no hay, una más

Cuándo me compares con otro
Te vas a dar cuenta que era
Un ser especial
Pero te tenía acostumbrada
A dártelo todo
Y eso te hizo dudar
Y fuiste a buscar lo que no habías perdido
Ese amor verdadero
Que tenías conmigo
Que tenías conmigo

После того, как ты меня имел(а)

Ты не знаешь, что делаешь, ты не знаешь, что говоришь.
Но ладно, давай закончим на этом.
Если ты не знаешь, что чувствуешь, если ты не знаешь, чего хочешь...

Развернись и иди, поищи его.
Если, когда вернешься,
Меня уже не найдешь свободной,
Потеряешь больше, чем думаешь.
Но ты пока этого не видишь.
Предсказываю, ты будешь страдать,
Когда потеряешь меня,
После того, как ты меня имел(а).

Я увижу тебя на коленях,
Умоляющей вернуться, потому что
Тебе нужна моя любовь.
Признающей, что ты понимаешь,
Что со мной, без сомнения,
Тебе было лучше.
И ты будешь просить у меня еще один шанс,
Но я с презрением скажу,
Что больше шансов нет.

Когда ты сравнишь меня с другим,
Ты поймешь, что я был(а)
Особенным человеком.
Но я тебя приучила
Отдавать тебе все,
И это заставило тебя сомневаться.
И ты пошла искать то, что не теряла,
Эту настоящую любовь,
Которая была у тебя со мной.

Ты не знаешь, что теряешь,
Но, возможно, ты научишься
И будешь поступать лучше.
Если ты не знаешь, что чувствуешь,
Если ты не знаешь, чего хочешь...

Развернись и иди, поищи его.
Если, когда вернешься,
Меня уже не найдешь свободной,
Потеряешь больше, чем думаешь.
Но ты пока этого не видишь.
Предсказываю, ты будешь страдать,
Когда потеряешь меня,
После того, как ты меня имел(а).

Я увижу тебя на коленях,
Умоляющей вернуться, потому что
Тебе нужна моя любовь.
Признающей, что ты понимаешь,
Что со мной, без сомнения,
Тебе было лучше.
И ты будешь просить у меня еще один шанс,
Но я с презрением скажу,
Что больше шансов нет.

Когда ты сравнишь меня с другим,
Ты поймешь, что я был(а)
Особенным человеком.
Но я тебя приучила
Отдавать тебе все,
И это заставило тебя сомневаться.
И ты пошла искать то, что не теряла,
Эту настоящую любовь,
Которую ты имел(а) со мной.
Которую ты имел(а) со мной.