Paroles et traduction Espinoza Paz - Mentiras Bonitas

Mentiras Bonitas

No me hubieras dicho que yo era tu vida
Ni le hubieras dado besos a mi boca
Todas tus mentiras parecían verdades
Y yo las creía he sido un idiota

No me hubieras dicho que dejabas todo
Y que hasta tu vida la dabas por mi
No me hubieras dicho mentiras bonitas
Que me están matando y me hace sufrir

Mentiras bonitas que me conquistaron
Mentiras bonitas que me ilusionaron
Por esas mentiras soy un desgraciado
Mentiras bonitas como me hacen falta
Como las extraño

Mentiras bonitas que me conquistaron
Mentiras bonitas que me ilusionaron
Por esas mentiras soy un desgraciado
Tus mentiras bonitas como me hacen falta
Como las extraño

Corazón ajajaii

Прекрасный Обман

Не надо было говорить, что я был твоей жизнью,
Не надо было целовать меня в губы.
Вся твоя ложь казалась правдой,
И я верил, я был идиотом.

Не надо было говорить, что ты всё бросишь,
И что даже жизнь отдашь за меня.
Не надо было говорить прекрасную ложь,
Которая убивает меня и заставляет страдать.

Прекрасный обман, который покорил меня,
Прекрасный обман, который подарил мне иллюзии.
Из-за этой лжи я несчастен,
Прекрасный обман, как же ты мне нужен,
Как я по тебе скучаю.

Прекрасный обман, который покорил меня,
Прекрасный обман, который подарил мне иллюзии.
Из-за этой лжи я несчастен,
Твой прекрасный обман, как же ты мне нужен,
Как я по тебе скучаю.

Сердце ajajaii