Paroles et traduction Espinoza Paz - Necesita un Hombre

Necesita un Hombre

Lo que uno hace mal tiene consecuencias
De que me sirvió tener experiencia
Le falle una vez que cosas mi amigo
El mundo da vuelta y ahora está contigo

Yo la devalúe incontables veces
El precio es muy alto y con intereses
Cumplió su palabra me lo merecía
Le arruine la vida cuando ella era mía

Necesita un hombre que no la maltrate
Y que no le diga cada disparate
Que le lleve rosas y una serenata
Que diferencie entre dama y gata

Le hace falta un hombre bien intencionado
Todo un caballero, no un mal educado
Esta deprimida, yo así la deje
Ya no quiso verme cuando la engañe

Necesita un hombre que no la maltrate
Y que no le diga cada disparate
Que le lleve rosas y una serenata
Que diferencie entre dama y gata

Le hace falta un hombre bien intencionado
Todo un caballero, no un mal educado
Esta deprimida, yo así la deje
Ya no quiso verme cuando la engañe
Necesita un hombre

Нужен мужчина

Всё, что делаешь плохо, имеет последствия.
Какой мне прок от моего опыта?
Я ей изменил однажды, друг мой,
Мир не стоит на месте, и теперь она с тобой.

Я её обесценивал бесчисленное количество раз.
Цена очень высока, да ещё и с процентами.
Она сдержала своё слово, я это заслужил.
Я разрушил ей жизнь, когда она была моей.

Ей нужен мужчина, который не будет её обижать,
И не будет говорить всякие глупости.
Который будет дарить ей розы и петь серенады,
Который будет видеть разницу между дамой и…

Ей нужен мужчина с благими намерениями,
Настоящий джентльмен, а не грубиян.
Она в депрессии, я её такой сделал.
Она не захотела меня видеть, когда я её обманул.

Ей нужен мужчина, который не будет её обижать,
И не будет говорить всякие глупости.
Который будет дарить ей розы и петь серенады,
Который будет видеть разницу между дамой и…

Ей нужен мужчина с благими намерениями,
Настоящий джентльмен, а не грубиян.
Она в депрессии, я её такой сделал.
Она не захотела меня видеть, когда я её обманул.
Ей нужен мужчина.