Qué Vida Tan Vivida - Espinoza Paz traduction en allemand

Qué Vida Tan Vivida

A veces se nos olvida
Que nomás hay una vida
La muerte es muy abusiva
Porque llega y no te avisa

Qué lindas son las mujeres
Deberás, qué hermosos seres
Yo soy muy afortunado
Mujeres no me han faltado

Qué vida tan vivida
La que he vivido yo
Qué lindas borracheras
A salud del dolor

Qué vida tan vivida
La que he vivido yo
Vivida al 100 porciento
No me quejo de Dios

Bonitas son las mujeres
Deberás, qué hermosos seres
Yo soy muy afortunado
Mujeres no me han faltado

Qué vida tan vivida
La que he vivido yo
Qué buenas borracheras
A salud del dolor

Qué vida tan vivida
La que he vivido yo
Vivida al 100 porciento
No me quejo de Dios

Was für ein gelebtes Leben

Manchmal vergessen wir,
Dass es nur ein Leben gibt.
Der Tod ist sehr ungerecht,
Denn er kommt und warnt dich nicht.

Wie schön sind die Frauen,
Wirklich, welch wunderschöne Wesen.
Ich bin sehr gesegnet,
Frauen haben mir nie gefehlt.

Was für ein gelebtes Leben,
Das ich gelebt habe.
Welch schöne Trinkgelage,
Auf das Wohl des Schmerzes.

Was für ein gelebtes Leben,
Das ich gelebt habe.
Zu 100 Prozent gelebt,
Ich beklage mich nicht bei Gott.

Schön sind die Frauen,
Wirklich, welch wunderschöne Wesen.
Ich bin sehr gesegnet,
Frauen haben mir nie gefehlt.

Was für ein gelebtes Leben,
Das ich gelebt habe.
Welch gute Trinkgelage,
Auf das Wohl des Schmerzes.

Was für ein gelebtes Leben,
Das ich gelebt habe.
Zu 100 Prozent gelebt,
Ich beklage mich nicht bei Gott.