Paroles et traduction Essam Sasa - ياه لو اموت دقيقة

ياه لو اموت دقيقة

حصريا علي موقع مهرجانات دوت كوم
كيمو الديب
خارج عن قانوني
مش بايديا بايد الناس اللي بيخطروني
عايزين يحبسومي
علشان مش مديهم فرصة في عايزين يبعتوني
محروم من سريري

وبقت كل حياتي في سجن ومعاملتي ميري
جيت اعاتب ضميري
قاللي ان انا غلطان علشان بعمل حساب لغيري
ربنا يجعل موتتي قبل مايجي ميعاد خيبتي

كله بيحلف برجولتي احسنلي اموت ولا اخيب
لو موتت في الكتره الموته في الكتره دي ستره
انا عايز اموت عادي مش فارقه
الموت ياعم نصيب

كلها شايفة صاصا
نجم كبير ومعاه عربية وواد جايب الخلاصة
ماشافوش الرصاصة
اللي صاحبه عطوهاله في ضهره ماشافوش البكاسة
الاذي مش طريقي

بس انا بتاذي جدا من اللي بقول عليه شقيقي
واقفلي في طريقي
واتحول من اخويا وصاحبي لعدوي الحقيقي
اعدائي اصحابي وراحة قلبي مش لاقي
جربت ادور علي الباقي ملقيتش حد تمام

عايزنني اكيفهم وامشي الدنيا علي كيفهم
واصرف عليهم وابسطهم مش كدا بردو حرام
ياه لو اموت دقيقة
هعرف من بيحب بجد وهكتشف الحقيقة
ياما وشوش بريئه

بتكون من جواها جبروت بيعاملوك بالطريقه
نفسي اخرج ياحاكم
انا حبستي كلها قضيتها متضايق يانايم
حقي كــ بني ادم

اني اخرج من هنا طلعني علشان مبقيتش فاهم
اتكلمو في ضهري وعايز كلها تهري
واستقبلوا ردة فعلي علشان هزعلكو
هوا انتو مش قولتو وبهدلتوني وغلطتو

كل خروف هيشيل شيلته واستحملو غلطكو
خدتك من انوثتك
وبفيتي علي اسمي لما انا خدت الخطوه واتجوزتك
اول مره بوستك

ودوني لدكتور ماقاومتش لحظة قصاد حلاوتك
بنتي ياناس وكفا
طز في ايها بنوته غيرها جربانه ومقرفه
احنا نصيبنا سوا

ازاي بس اميره الكون تتقارن بمقشفه
ضحكتها مزيكا دي عامله في عقلي بوليكه
دي عليها ندغة مستيكه بتخليني اتنطط
دي مطرطشة ولاسعة وتحس انها سنه رابعه
خليتني احبها الصايعه وبقيت فيها متبت

Baby If I Die for a Minute

Exclusive on Festivals dot com
Kimo El Deeb
Out of My Mind
Not my hand in the hands of those who threaten me
They want to lock me up
Because I didn't give them a chance to send me away
Locked out from my bed

And my whole life is in jail and I'm treated like royalty
I came to reprimand my conscience
It told me that I'm wrong for valuing others
May God let me die before the time of my disappointment comes

Everyone swears on my manhood that it's better for me to die than to disappoint
If I die by electricity, it will be the death of shame
I want to die normally, it doesn't make a difference
Death, oh fate

She looks like a chic
A big star with a car and a guy who brings the essence
They didn't see the bullet
That its owner gave him in his back, they didn't see the cry
Harm is not my way

But I'm very hurt by the one I call my brother
He stands in my way
And changed from being my brother and friend into my real enemy
My enemies are my friends and my peace of mind is lost
I tried to look for the rest but I didn't find anyone at all

They want me to obey them and rule the world as they wish
And help them and entertain them, isn't that also a sin?
Oh, if I die for a minute
I will know who truly loves me and I will discover the truth
So many innocent faces

May be tyrannical on the inside, they treat you in a certain way
I wish I could go out, oh judge
I spent my whole time in prison, oh sleepy one
My right as a human

To leave this place, get me out so I will no longer be ignorant
They talked behind my back and want it all to crumble
And await my reaction so they will annoy you
Didn't you say that and humiliate me and make a mistake?

Every sheep will bear its burden and endure its mistake
I took you from your femininity
And you pledged to my name when I took the step and married you
The first time I kissed you

And took you to a doctor, I did not resist for a moment before your beauty
My girl, that's enough
To hell with any girl, she is useless and disgusting
We are meant for each other

How can the princess of the world be likened to a slut?
Her laughter is like music that drives me crazy
She has a mystical sting that makes me jump
She is a naughty and beautiful girl, and she feels like she's in her fourth year
You made me love the playboy and I became obsessed with it